都市デザイン研究室マガジン278号「一新紀元、気骨稜稜」を発行しました。

新たに着任された宮城先生のインタビューをはじめ、都市デザイン研究室と研究室マガジンの新年度を特集しています。

ぜひご覧ください。

vol278.pdf

主要記事見出し

　　●特集/宮城先生インタビュー

　　●修士六名、新たな一歩

　　●研究室マガジン、衣替え

こんにちは。M2の小田島です。

この度は、4月19日、上野の仲町通りにて、ビルの空きスペースを活用したまちづくりを進めるために行われた勉強会『池の端仲町かいわい 空きスペース活用ミーティング』についてご報告させていただきます！

▲勉強会のポスター

都市デザイン研究室277号「都市について語るときに我々の語ること」を発行いたしました。

本年度で研究室を離れる6人の置き手紙を掲載する、2018年度最終号となります。

来年度もまた、都市デザイン研究室マガジンをよろしくお願いいたします。

vol277(2019年3月31日).pdf

主要見出し

・研究室への置き手紙

・中島研究室、さいごのうたげ

・3人で編集後記

都市デザイン研究室マガジン276号「書を携えよ　町へ出よう」を発行しました。

大学院1年生が今年度読んだ本から1冊選び、書評を書いています。

ぜひ、紹介書籍も合わせて、ご覧ください。

276号.pdf

主要記事見出し

• M1の今年度の1冊

神戸滞在2日目も引き続き高見さんに案内してもらい、高見さんが活動の拠点にしているという新長田のまちを歩きました！初日に比べ、よりディープなまちあるきになりました。

▲駅前の広場では新長田出身の漫画家、故・横山光輝さんの作品に登場するキャラクターである鉄人28号がお出迎え

ここからは、マガジン編集部で行なった神戸まちあるきの様子をレポートします。

このまちあるきでは、編集部・岡山の高専時代の友人で、現在は神戸市役所に勤める高見大地さんに案内をしていただきました。高見さんは神戸市の景観政策課にて景観協議や三宮－神戸エリアの夜間景観政策を担当されている方です。初日はあいにくの雨交じりの天候となりましたが、神戸の夜を歩きながら、景観行政に携わる方でなければ知らないようなまちづくりの現場の声を聞くことができました。

▲高見さんの案内で、日がくれた神戸のまちを歩く

全47都道府県の県庁所在地について、その成り立ちや現在に残る都市デザインの軌跡が記された『県都物語』において、神戸を表す言葉として用いられたのが「モザイク」と「キュウリ」。
モザイクは分かる気がするけどキュウリとは……？
これら二つの比喩に注目し、誌上で語られた神戸を少し紹介する。

▲県都物語について語る西村先生

こんにちは、都市デザイン研究室マガジン編集長の中戸です。今回はWEBマガジン企画として、去年6月（！）に神戸芸工大に伺い、西村幸夫・元都市デザイン研究室教授に神戸での暮らしなどを伺ったインタビューの様子、そしてマガジン編集部による神戸のまちあるきの様子をまとめました。（諸事情により記事にするのがとても遅くなってしまいました、本当に申し訳ありません！）

記事は全部で5本、インタビュー前編・後編と、西村先生の著書である県都物語・神戸編のレビュー、まちあるき三宮編・新長田編、からなるWEBマガジン特集号となります。

今までにあまりない試みのため読みにくかったりするかもしれませんが、ご一読していただければ幸いです。

以下、まずは西村先生へのインタビュー前編となります。（去年6月時点での内容となっています）

こんにちは。M1の小田島です。

今回は、提案書の完成と3月19日から21日にかけての現地報告会について報告させていただきます！

今回は、M2の先輩方にとって、プロジェクトとしては最後の訪問になります！

▲八日市の町並みの中を歩く

都市デザイン研究室マガジン275号「研究にみるそれぞれの思い」を発行しました。

1月と2月に行われた卒業設計/卒業論文、修士論文、博士論文の審査会の様子と、それぞれの振り返りを特集しています。

ぜひご覧ください。

vol275.pdf

主要記事見出し

　　●指導教員に聴く、今年度の研究（中島先生、永野先生インタビュー）

　　●修士研究　―価値観を裏付ける

　　●卒業研究　―関心を突き詰めて、伝える

　　●博士課程修了　宮下さんインタビュー

M1の箭川です。

突然ですが、「高島平」と聞いて何が思い浮かぶでしょうか。団地のイメージを持つ方が多く、三田線の終着点としてしか知らない方もいるかと思います。しかし、団地だけでなく様々な空間が高島平には存在しています。その歴史を紐解き、地域の人と共有していくことを目的に、「高島平ヘリテージミーティング」という活動を行っています。

「高島平の歴史」という言葉を用いましたが、実は「高島平」という地名そのものは大昔から使われているわけではありません。1969年に行われた土地区画整理事業により、高島平という地名が誕生しました。すなわち、2019年に高島平は50周年を迎えるのです。

そこで50周年を記念する一つのイベントとして、「高島平ヘリテージ50　-高島平をかたちづくってきた50の都市空間-」という展示を行いました。

都市デザイン研究室マガジン274号「水郷のまちのいまを訪ねて」を発行しました。

研究室修士1年中心で行われた佐原旅行や先生・学生による年始の書き初めをレポートしています。

ぜひご覧ください。

vol.274.pdf

主要記事見出し

　　●佐原プロジェクト－観光地のまちづくり－

　　●新年、留学生と佐原をめぐる

　　●それぞれの決意を書き初め

都市デザイン研究室マガジン273号「師走のはねやすめ」を発行しました。

研究室で行われた忘年会やプロジェクトの一年の軌跡をレポートしています。

ぜひご覧ください。

vol.273（2018年12月31日）.pdf

主要記事見出し

　　●「西村先生を囲む会」開催

　　●2018年各プロジェクトの歩み

　　●忘年会＆クリスマスパーティー開催！

　こんにちは！M１前山です。
　先日12/27に三国高校1年生による「町家プロジェクト」イベントが実施されました。

　このイベントは三国高校の1年生が三国のまちにある空き家や空き店舗を使って自分たちで企画したイベントを実施するというものです。三国プロジェクトでは約半年に渡って、企画立案から実施までのお手伝いをしていました。

△雪予報も出ていましたが、当日は晴れ間にも恵まれました

都市デザイン研究室M１の仙石です。

今回は12/4(火)富山プロジェクト始動後初の現地調査の報告をさせていただきます。

▲2016年に完成した富山駅南口駅前広場

都市デザイン研究室マガジン272号「“理想”と都市計画」を発行しました。

研究室旅行で旧満州（長春・瀋陽・大連）を訪れた際の様子をレポートしています。

ぜひご覧ください。

vol.272(2018年11月30日).pdf

主要記事見出し

　　●研究室旅行2018 in 長春

　　●長春（新京）の街ー計画と現在

　　●残り香を追いかけて

　　●食い倒れ研究室旅行記

　　●輪読会開講！

M2の清水です。

手賀沼プロジェクトが11/10・11の２日間で行った、「ヌマベ・ザシキ」という社会実験・イベントについてご報告させていただきます。

こんにちは。M2の但馬です。

今回は遅くなってしまいましたが10月14に行われたシンポジウム「内子のミライ　～歴史を活かしたまちづくり作戦会議～」についてご報告させていただきます。

▲まちの資料館を借りて展示するという貴重な機会です。

都市デザイン研究室マガジン271号「文化のまちのよるのすがた」を発行しました。

夜の上野へ注目した、非常にディープな内容となっています。

ぜひご覧ください。

vol.271(2018年10月31日).pdf

主要記事見出し

　　●第二次上野スクエア構想を聴いて

　　●夜の上野を徘徊する

　　●心新たに秋学期！新メンバー自己紹介

My name is Zhaoting Wei, a Chinese student studying in Sweden. As an exchange student, I will stay in The University of Tokyo, Urban Design Lab to study for one semester. Last week, I went to a lovely small town called Tomonoura with Prof. Nakajima and some of my friends from UD Lab for site research and vacant houses survey. This is my first time to take part in a Japanese project. Here, I am going to talk about my experience and impression about Tomonoura and this site research.

Fig. 1 Birdview of Tomonoura

都市デザイン研究室マガジン270号「沼の辺の新たな居場所」を発行しました。

手賀沼プロジェクトで行っている手賀沼フィッシングセンターの外構整備について特集しています。

ぜひご覧ください。

270号（2018年9月30日）.pdf

主要記事見出し

　　●「たまりからわんどへ」

　　●「知」を共有する

こんにちは、M1の前山です！

9/1(土)に福井県立三国高校の文化祭がありました。

三国高校では1年生の総合学習として、三国の空き家を使ったイベントの企画を行っており、それを三国プロジェクトがお手伝いしています。

本番は12月末、4クラスそれぞれに一軒の空き家を用意し、そこで高校生自らが企画・運営しイベントを行います。今回の文化祭ではこれまで班ごとに考えていた企画案を発表し、投票によってクラス企画を決めるコンペを行いました！

△＿作業の様子。とてもにぎやかです

都市計画法制定50周年、旧都市計画法制定99周年という節目を迎え、都市計画によってどのような場が創られてきたのかを改めて考えるべきではないか。その一つの契機として、「広場」をキーに都市計画展「アーバニズム・プレイス展2018」が新宿三井ビルにて行われた。（9/15-9/23）

都市デザイン研究室マガジン269号「過去と、未来の交差点で。」を発行しました。

中国杭州にて行われたサマースクールについて特集しています。

ぜひご覧ください。

269号（2018年8月31日）.pdf

主要記事見出し

　　●場所から学ぶ異国の保全まちづくり

　　●中島先生の10年間、ここにあり

地域デザイン研M2の永門です。今回は、少し遅くなってしまいましたが、
去る 8/12, 13（日・月）に浦安PJで開催した、成果展示会についてご報告します。

▲ 展示会のフライヤーで表現したのは、この地域の「今・昔」の風景から
　 今後のまちについて考えたいという、今回の成果展示会で1番伝えたかった思いでした。

みなさま、こんにちは。都市デザイン研究室修士1年の原です。カトマンズPJは4年目を迎えました。

今回は8月22日から26日の5日間で行った、集落構造調査についてお伝えします。

▲Thimiの集落

こんにちは。M1の仙石です。

今回は8/1-3に行った富士吉田プロジェクトのPlace Makingアクションと行灯ワークショップの模様をお伝えします。

富士吉田プロジェクトは現在国道の拡幅に伴う長期的なまちづくりビジョンの策定と、そこへ向けた短期的なアクションの実施という２軸で進めており、今回は短期アクションにあたるPlace Making・Workshopを行いました。

都市デザイン研究室マガジン268号「日常の中で、非日常を思う」を発行しました。

夏学期に行われた復興デザインスタジオについて特集しています。

ぜひご覧ください。

268号（2018年7月31日）.pdf

主要記事見出し

　　●復興デザインスタジオ「宇和海をデザインする」

　　●国際都市計画史学会、開催！

こんにちは。M1の藤原です。

7月15～19日に開かれた国際都市計画史学会のお手伝いをしてきました。会場設営、受付、発表補助などいろいろな仕事をしましたが、その中でも印象に残っている17日のイブニングツアーについてその模様をレポートします。

ツアーのコースは4つありましたが、自分の班は横浜開港記念会館をスタートにして、象の鼻パーク、日本大通り、横浜公園といった横浜の中心部を見て回りました。

まず始めに向かったのが、開港記念会館の北側向かいにある旧開通合名会社の煉瓦壁です。これは明治時代に建てられたと推定される「開通合名会社」の社屋の一部であると考えられています。この煉瓦壁は数年前の火災の際に周りの壁が焼け落ちた結果、偶然発見・保存されたものだそうです。

▲建物の中にこの煉瓦壁があることを、市の職員の方はすでに知っていたそう

こんにちは。M2の岡山です。

僕は今回のIPHS、17日と18日の二日間で手伝いをしてきました。その時の様子を少し振り返って見たいと思います。

今回の学会は会場から企画まで横浜の場所を活かし、かつユニークな学会であったと思います。メイン会場は重要文化財の横浜開港記念会館で行われました。約150年前の雰囲気を残した煉瓦積みが印象的な建物で、特にホールの衣装は舞台から天井までこだわり抜かれたもののように感じました。

こんにちは、M2の中戸です。僕は今回のIPHS、会前日準備と当日の手伝いをしてきました。

ここでは、初日の様子を少し紹介しようと思います。

学会初日、僕のスタッフとしての最初の仕事は基調講演のPCのセッティングの手伝い、そして講演中に舞台袖から照明を操作したり、講演者に残り時間を知らせるといった、まさに裏方としてのささやかな仕事でした。

基調講演でIPHSの会長や、今回の議長である中島直人先生の話を、正面からではなく横から聞いているのは、なんだか不思議な気分でした。

▲講堂壇上から客席を見る

はじめまして、M1の前山です。

進学から約4カ月、初めてのWebマガジン執筆です。よろしくお願いします。

7月15日、IPHSの前日準備を手伝いに行きました。

お手伝いのみとはいえ初めての学会、どんな雰囲気だろうと設営中の会場を覗いたところ、そこはやはり前日、慌ただしい空気が漂っていました。

主な作業内容は机や椅子の移動、来場者の名札づくり、配布資料の袋づめ、コーヒーブレイク用のお菓子の買い出しなど。いろいろな国の言語が並ぶ膨大な数の名札を整理しながら、国際学会の規模とその参加者の多様性を感じました。

▲準備室には作業用のPCが並んでいる

暑い日が続く中、みなさまいかがお過ごしでしょうか。

M2の但馬です。

本日は、7月24日に行われた高島平ヘリテージミーティングについて報告します。

都市デザイン研究室マガジン267号「棚の中には何がある？」を発行いたしました。

ぜひご覧ください。

267号（2018年6月30日）.pdf

主要記事見出し

●隠れた一室、高山文庫　　　　　
●所蔵されている資料
●プロジェクトの「現在」を映す棚

都市デザイン研究室マガジン266号特別号「三国のまちにUDCSができました」を発行いたしました。

ぜひご覧ください。

266号(2018年6月30日発行).pdf

主要記事見出し

1. UDCSってなに？

2. インタビュー UDCSを支えるスタッフたち

3. 三国と東京大学都市デザイン研究室

こんにちは、M1の山口です。

6月15日、東大本郷キャンパスにて「人口減少都市シンポジウム2018」が開催されました。簡単にですが、その内容をレポートします！

▲左から、黒瀬准教授、高さん、尹准教授、Ryan准教授、村山准教授。尹准教授の後ろには矢吹特任研究員です。

都市デザイン研究室マガジン265号 「アイデンティティを磨く」を発行いたしました。

ぜひご覧ください。

265号（2018年5月31日発行）.pdf

主要記事見出し

●個性に富んだ歴まち計画の運用　　　　　
●内子、計画策定へのあゆみ
●新B4メンバー自己紹介！

こんにちは。初めてWeb記事を投稿いたします、地域デザイン研究室M1の岡野大知と申します。よろしくお願いします。

2018年5月18日から20日にかけて、三国プロジェクトメンバー5人が、三国祭に合わせて三国を訪れました。以下、参加させていただいた山車引きのことと、プロジェクトで行った企画について、簡単にご報告いたします。

こんにちは、M1の藤原です。

5月9日に高島平PJのメンバーと共に、まちあるきを実施しました。
そのときの様子を報告いたします。

▲西台駅隣にある西台団地

こんにちは！

5/12に行われた手賀沼薪割りウィークエンドについて、空間計画研究室M1の道家が報告いたします。

こんにちは。地域デザイン研究室M1の奥澤です。

富士吉田PJでは、5/20に上吉田のよこまち周辺の住民の方と今年度１回目の現地勉強会を行いました。今回はその様子をお伝えします！

（当日は快晴だったため、富士山もとってもきれいに見えました！）

　こんにちは。M1の小田島です。5月15日~18日の3泊4日で内子現地調査に行って参りました。現地は気温が30度にまで上り、厳しい暑さの中での調査となりました。修士1年のメンバーは今回が初めての現地調査ということもあり、様々なところへ足を運びました。

こんにちは手賀沼プロジェクトのM2岡山です。

4月28日に今年度初めて手賀沼フィッシングセンターに行きました。

昨年度基本設計が完成した現場を初めて見られるということでとてもワクワクでした。

しかし完成風景は記事の後半に載せていくとして、今回のメインはプレ薪割りワークショップです。

5月12日に手賀沼フィッシングセンターのフェンスを利用者と一緒に作っていこうという

「薪割りワークショップ」を行います。その実験としてプロジェクトメンバーを中心とした東大メンバーだけで薪割りWSをプレで行いました。

都市デザイン研究室マガジン264号 「蓄積からの新たな一歩」を発行いたしました。

今年度編集部の初発行です。ぜひご覧ください。

264号（2018年4月30日発行）.pdf

主要記事見出し

●新入生自己紹介　　　　　　
●研究室会議、より" 密" に
●新編集長、就任！今年度抱負を語る

こんにちは、M1の山口です。

4月16日に東京文化資源会議上野スクエア構想検討委員会の方々と共に、『上野スクエアまちあるき』を実施しました。

そのときの様子を報告いたします！

▲上野の歓楽街となっている仲町通り

都市デザイン研究室マガジン263抜粋号 「マガジン13年のあゆみ」を発行いたしました。

ぜひご覧ください。

263抜粋号（2018年3月16日発行）.pdf

主要記事見出し

●263号の特集記事目録

　・記念記事一覧

　・連載記事一覧

●歴代編集長による「2018年の編集後記」

●マガジンのこれから

都市デザイン研究室マガジン263.9号 「研究室への置き手紙」を発行いたしました。

ぜひご覧ください。

263.9号（2018年3月31日発行）.pdf

主要記事見出し

●西村研への置き手紙　　　　　　
●最後の登壇 -西村先生最終講義- 
●追いコン＆卒業旅行FLASH報告

みなさま　こんばんは

今回は、2018年3月16日に丸一日を通して行われた西村幸夫教授退職関連行事リレーシンポジウム③および最終講義のもようをお伝えします。語り手は私、M2の松本が、前回のリレーシンポジウム①に引き続き務めることとなりました。どうぞ最後まで、おつきあい下さいませ。

前回、憚りながらこの場をお借りしまして、リレーシンポジウム①のもようについてお伝えしました時は、全体的に内容濃く、講義の詳細を極めた記事といたしましたので、今回は一転趣向を変えてみようかと思います。終日この行事に費やした、その前段階としての準備たるやたいへんなもので、当日も大勢の人びとにお越し下さり、それはそれで非常に喜ばしいことだったのですが、その大人数をさばき、行事そのものの進行役を果たした裏方一同のご健闘あっての大成功でありましょう。私も一裏方の人間として当日は、微力ながらお力添えさせていただきました。ですので、今回は、裏方としてみた行事のもようといたしまして、ここに一筆したためようかと思います。ゆえにシンポジウムの詳細につきましては、さほどこだわらないつもりでおります。また別の機会にどなたかが事の詳細をお伝えするやもしれません。

なお、記事は前編後編の二段構成にするつもりでおります。これは講義そのものが合わせて4時間にも及ぶ長編であったことから、ひとつでは収まり切らないと判断したためであります。前後編合わせてお読みくだされば望外の喜びであります。

では早速、「西村幸夫教授 退職記念関連行事リレーシンポジウム③及び最終講義のもよう(裏方より)　前編」、シンポジウム③のもようを中心的にお伝えしていこうと思います...

3/22に、修了式と追いコンが開催されました。

西村研究室としての最後の追いコンは、追い出す者、追い出される者が入り混じる会となりました。

こんにちは。M1但馬です。

さて今回は3月5日に行われました第7回高島平ヘリテージミーティングについて報告させていただきます。

こんにちは、

三国プロジェクト修士2年の神谷です。

先日3月24日に、

みくに市民センターにてアーバンデザインセンター坂井(UDCS)竣工記念フォーラムと、

その後、拠点となる建物の完成式が行われました。

▲アーバンデザインセンター坂井(UDCS)の前で記念撮影

都市デザイン研究室マガジン262号 「青春の賛歌を綴れ」を発行いたしました。

ぜひご覧ください。

262号(2018年2月28日発行).pdf

主要記事見出し

●都市デザイン研究室 研究発表紹介

●学部：都市デザインの迷宮へ

●修士：荒削りの力作揃い

●博士：数多の試練を超えた論文

都市デザイン研究室マガジン261号 「年の瀬、盛会、舞台裏」を発行いたしました。

ぜひご覧ください。

261号(2018年1月31日発行).pdf

主要記事見出し

●西村先生退官リレーシンポジウム、開催！

●マガジン版　自著を語る　-最終回-

今年も都市デザイン研究室マガジンを、よろしくおねがいいたします。

Hello, this is Min JIANG.

I am writing about Group Takashimadaira (TKD) Housing Complex of Urban Design Studio in this semester.▲ Takashimadaira Housing Complex, September

最近はすごく寒いですね。乾燥で喉が痛くなる今日この頃です。

M1の但馬です。

本日は1月18日に開催されました高島平ヘリテージミーティングの様子をお伝えします。

この文章を読んでいる皆さま、こんにちは。M1の松本です。

今回は、だいぶ前のこととなってしまいましたが、昨年末の12月21日(木)に開催されました、

「西村幸夫教授 退職記念関連行事リレーシンポジウム① 個性を育む都市デザイン」

の概略および感想を、\簡単にではありますが、この場を借りましてご報告いたします。

当日は冬晴れの寒い日ではありましたが、予想をはるかに超える沢山の人びとにご参加いただきました。会場内に備えつけられている座席だけではとても足りなくて、いちばん上の通路に急遽仮設座席(要は折り畳み式の椅子のことです)を設けましたが、それすら満席になるといった有様で、これほどの人出と関心を集めるとはたいへんなことだと、改めまして西村教授の人望の厚さに驚くと共に、深い尊敬の念を抱いた次第です。

まずはじめに、中島直人准教授および野原卓准教授から、リレーシンポジウムにそのものついての説明と、趣旨説明がなされました。ここでは、都市デザインの系譜(これまでとこれから)が振り返られました。関心あるテーマが、単体(個々の建築物)から集合体(地区、地域、都市全体)へと広がってゆくにつれて、都市づくりが、例えば地域の文化財などを歴史的環境として都市デザインのなかに取り込んでいくなど、これまで以上に分野を越えた関心や連携が必要とされてゆくようになる。関係する「主体」のとめどない拡張が進む中で、どうそれらを調節するのか、実践を通して、物的空間を媒介としながら考えてゆくこと、その大切さが問われました。

都市デザイン研究室マガジン260号 「過ぎゆく年を刻む」を発行いたしました。

ぜひご覧ください。

260号(2017年12月31日発行).pdf

来年も、都市デザイン研マガジンをよろしくお願いします。

森朋子

カトマンズ盆地には、ネワール様式の歴史的集落が53あると言われ、震災後それらを保全すべく現地の専門家が立ち上がってはいます。しかし、その全容や実態は、おそらく誰も把握できていません。そこで、我々は今年度からカトマンズ盆地の歴史的集落に視野を広げ、調査を行っています。

↑Bode集落の町並み

手前は伝統民家ですが、それ以外は近代的な建物が散見されます。

M1岡山です。12月15日に2年生の設計演習の最終発表がありました。

都市デザイン研究室からは先生方とTAとしてM1のメンバーが参加しました。

2年生にとっては初めての設計です。

こんにちは。M１の岡山です。12月1日-6日まで愛媛県の内子町に行き、歴史的風致維持向上計画に向けての調査やワークショップ、策定委員会に参加しました。

↑12/5の策定委員会の様子

都市デザイン研究室マガジン259号 「都市デザイン研究室を読む」を発行いたしました。

ぜひご覧ください。

259号(2017年11月30日発行).pdf

主要記事見出し

●都市デザイン研究室OB・OG、日本不動産学会賞受賞！

●マガジン版　自著を語る

●2年演習、進行中！　－TAからの現場報告－

こんにちは。地域デザイン研究室M1の永門です。
浦安PJでは、11/11(土)に浦安市で行われた「防災まちづくり勉強会 総合ガイダンス」に参加し、地域住民の方々に向けて学生からの発表を行いました。
今回はその場での発表内容や気づきをレポートします。

こんにちは、M1中戸です。

11/8に行われた、上野プロジェクト・上野スクエア委員会の様子を報告いたします。


▲秋の夕の不忍池。蓮の季節も終わりを迎える

M1岡山です。

11月17日から20日にかけて愛知県名古屋市で「第40回全国町並みゼミ名古屋有松大会」が開催されました。私は記録報告係の学生スタッフとして参加しました。

▲2日目 第六分科会町歩きの様子＠日泰寺

全国町並みゼミは1977年より毎年続く大会で、全国のまちづくりや歴史的な街並みの保全活動に取り組む団体が集まり、各地のまちづくりの報告会や町歩きを通して情報交換を行います。

寒い日が続きますがみなさまいかがお過ごしでしょうか。

M１の但馬です。

今回は、毎月恒例となってまいりました高島平ヘリテージミーティングの第5回会合について報告させていただきます。

マガジン258号 「秋に新たな風が吹く。」を発行いたしました。

ぜひご覧ください。

258号(2017年10月31日発行).pdf主要記事見出し

●大学院演習、復活！

●秋入学博士紹介特集

●修論を終えて　‐今、研究を振り返る

晩秋の候、皆様にはおかわりございませんでしょうか。

M1の但馬です。

今回は10月23日に行われました第4回高島平ヘリテージミーティングの様子をお伝えしたいと思います。

こんにちは、M1中戸です。
少し遅れてしまいましたが、今回は10/21~23の3日間で行った、内子の追加現地調査について報告いたします。
▲内子の神社で奉納される「獅子舞」

こんにちは。M2の松田です。

去る10/9（月）、三国プロジェクトでは「住まいの将来相談会」を開催しました。

１つの地区の方々を対象にして、空き家をテーマに、一人ひとりが面と向かって

「どんな点を不安に思っているか」

「だれにどんなことを相談したいと思っているか」

を話し合いました。

▲地区の公民館を貸していただき、そこでやりました。

こんにちは。M2の田中です。

9/28-10/1にアーバンデザインセンター高島平（UDCTak）によるプロムナード活用社会実験「高島平グリーンテラス」が行われました。その一環として行った高島平ヘリテージプロジェクトの展示やまちあるきの様子をお伝えします。

▲     社会実験会場は、家具とテントで構成された気持ちのよい木陰の空間。

マガジン257号 「鞆と研究室、三つの眺望」を発行いたしました。

ぜひご覧ください。

pdf：257号(2017年9月30日発行).pdf

●１章：鞆プロジェクト、波乱万丈。

●２章：松居さん、語る。

●３章：編集部、鞆を歩く。

みなさま、こんにちは。都市デザイン研究室博士1年の浜田です。当研究室カトマンズPJでこの9月に実施しましたカトマンズ盆地の現地集落調査に関してレポートさせていただきます。

▲調査初日、スタート地点のPyangaon集落に降り立つ

こんにちは、都市デザイン研究室助教の森です。9月の建築学会大会の様子を報告させていただきます。

都市デザイン研究室の中島直人准教授やM2三文字が本郷地域の方々と一緒に動いている「本郷のキオクの未来」という地域団体があります。毎年イベントを開催しているのですが、今回は本郷の数々の老舗のご店主様など本郷の文化資源をずっと守って来られた方々をお呼びして、9月23日に昔と今の本郷の話を伺う会が催されました。

―今月も、あの"夜会"の日がやってきました

こんにちは、M１の但馬です。

今回は、9月12日に実施しました高島平ヘリテージプロジェクトの第3回ミーティングについて報告させていただきます。

▲この空間にも馴染んできました

外務省が推進する青少年国際交流事業JENESYS 2017の一環で、中国高校生訪日団200人あまりの皆さんが、日本を訪れています。今回の視察のテーマは「都市デザイン」。これから日本の都市をはじめて見る中国の高校生に向けて、視察初日の9月7日に、オープニングレクチャーを当研究室へご依頼頂き、助教の永野が「人間のための都市デザインとその次へ」と題し、お話しさせて頂きました。

マガジン256号 特集「いま、故郷を想う」を発行いたしました。

ぜひご覧ください。

pdf：256号(2017年8月31日発行).pdf

主要記事見出し

●改めて「地元」と向き合う意味を問う　―中島准教授インタビュー―

●知っていたのに知らないなんて　―私の地元探訪記―

こんにちは！M1の清水です。

今回は8/24に行われた内子町歴まち計画の第１回策定委員会とその前後に実施した現地調査のご報告をさせていただきます！

こんにちは、M1中戸です。

遅れに遅れてしまいましたが、8月3日に行われた東京文化資源会議・上野スクエア会議の検討委員会の様子を報告いたします！

▲満開の蓮と快晴の夏空。不忍池からの眺め

こんにちは。修士二年の神谷です。

三国プロジェクトでは、去る7/30から8/11にかけて、空き家流通手法模索へ向けた、旧三国町内の建物歴史調査を行いました。 

▲「みくに龍翔館」にある昔の三国湊の模型

(みくに龍翔館：三国湊の文化遺産を一堂に集めた博物館)

---8月3日木曜日、平日の夜、高島平に無数にある何の変哲もないビルの一室で、

　　　　　　　　　　高島平の歴史と未来について熱い議論がひっそりと繰り広げられました。---

こんにちは。M2の田中です。

先月、キックオフをしたアーバンデザインセンター高島平（UDCTak）のプロジェクトのひとつ、「高島平ヘリテージ」プロジェクトの第２回ミーティングが開催されました。

第１回を超える盛り上がりを見せた第２回ミーティングについて、お伝えします。

▲　平日夜に行われた今回のミーティング。夜の高島平は、昼とはまた少し違う印象を与えます。

マガジン255号 「初夏、道半ばを問い直す」を発行いたしました。

ぜひご覧ください。

pdf：第255号(2017年8月2日発行).pdf

主要記事見出し

●3 年生設計演習、今年度も終了する

●迷える子羊の鳴き声~M1 男児の相談録~

D3の矢吹です。6月25日 (日）に開催した都市縮退シンポジウム2017についてレポートします。

このシンポジウムは「人口減少時代のプランニング（都市計画）技術」をテーマに、米国中西部と日本の地方都市の人口減少地区などの取り組みを概観しながら、今後の都市計画技術のあり方をオープンに議論するというシンポジウムです。本研究室の前助教でもある九州大学の黒瀬准教授（都市設計研究室）が主催し、都市工学専攻都市デザイン研究室、都市計画研究室が協力するという形で実現しました。

▲シンポジウムの様子（約100人にご来場頂きました）

我々東京大学都市デザイン研究室が立地する文京区本郷。

江戸からの歴史あるまちですが、ここがかつて「旅館街」でもあったことをご存知でしたか？

去る7月13日～16日にかけて、文京シビックセンターの中で「歓迎！本郷旅館街 ー100軒のおもてなしがつくったまちー」展という展覧会が開催されておりました。

本日はそのご報告です。

修士1年・中戸です。

7月14日の昼下がり、外気温は30℃を超え真夏のような暑さ。

そんな中、工学部14号館の1階、141教室で学部三年生の集合住宅設計演習の外部講評会が行われました。

▲外部講評会の様子。模型とパネルを囲むようにして発表が行われた

こんにちは、Ｍ２の中村です。
去る７月８日、市民の方を巻き込んだ高島平プロジェクト初の取り組みとなる“高島平ヘリテージプロジェクト”キックオフミーティングを開催しました。

▲１枚の地図を囲って話し合う参加者たち

マガジン254号 特集「彼方より続く足跡」を発行いたしました。

ぜひご覧ください。

pdf：第254号（2017年6月30日発行）.pdf

バーチャル冊子： 第254号（2017年6月30日発行）

主要記事見出し

●新企画「マガジン版-自著を語る」、始まる！

●特集-研究室の系譜-

　こんにちは。地域デザイン研究室 M1 の永門です。今回は都市デザイン研究室のマガジンにお邪魔して、カトマンズプロジェクトの現地渡航についてご報告します。

▲ 主な対象地である集落・コカナの寺院と街並みです。

こんにちは、M1の岡山です。

ブログ初投稿です。緊張しておりますが、

今回は今年度から始まった「手賀沼プロジェクト」について

書きたいなと思っています。

　Hello. I'm Mengchen Fan.

　I write a report on the workshop of Fujiyoshida PJ on 11th, June.

こんにちは。M1の清水です。

本年度からスタートした内子PJの初回現地見学に行ってきました！

マガジン253号「研究室を俯瞰する」を発行いたしました。

ぜひご覧ください。

pdf：labmaga253.pdf

主要記事見出し

●今年も各プロジェクト、はじまりました！

●Another point of View -スタッフから見た研究室-

修士2年の松田です。

前の記事で但馬君が三国の山車を曳く体験をレポートしてくれましたが、

三国プロジェクトではその山車を初めとする祭の魅力を参加者が新しい形で体験できないか、実証実験を行っていました。

▲何が始まるんです…？

こんにちは。修士1年の但馬です。
今回は5月19日から21日にかけて行われた三国祭について報告させていただきます。

こんにちは、修士２年の神谷です。

去る5月12日に、お茶の水女子大学付属高校の学生さん約25人が都市デザイン研究室の見学にいらっしゃいました。

マガジン252号 「春爛漫、心浮き立つ新生活」を発行いたしました。

ぜひご覧ください。

pdf：第252号（2017年4月30日発行）.pdf

主要記事見出し

●研究室レイアウト一新！

●新メンバー自己紹介

4月24日16:00より、工学14号棟806号室にて、

博士課程所属のSongさんの博士論文審査会がありました。

M2の田中です。

4/20に開催した、地域デザイン研究室・空間計画研究室・都市デザイン研究室の３研究室合同のプロジェクト報告会のレポートです。

M2の三文字です。

新年度を迎えるにあたって、研究室の大掃除が行われました。

こんにちは、佐原プロジェクト修士2年の神谷です。

4/8(土)の12:00-16:30、佐原・小見川沿いの中村屋倉庫にて、

高校生が企画したイベントである、さわらぼスイッチを開催しました。

中村屋倉庫の造りを活かしたピタゴラス装置をつくることで、古い建物のつくりを観光客や住民の方に知っていただこうという企画です。

この春、都市デザイン研を去られる方々の追いコンを、3/23に開催いたしました。

その様子を写真を中心にお伝えいたします。

マガジン251号 特集「旅立つ者の背中」を発行いたしました。

ぜひご覧ください。

pdf：第251号（2017年3月31日発行）.pdf

バーチャル冊子： 第251号（2017年3月31日発行）

主要記事見出し

●修士論文を語る

●2016年度卒業研究を終えて

マガジン251号 「研究室への置き手紙」を発行いたしました。

ぜひご覧ください。

pdf：第251号（2017年3月31日発行）.pdf

バーチャル冊子：第251号（2017年3月31日発行）

http://www.youblisher.com/p/1804490-labmaga251-2/

主要記事見出し

●卒業生の置き手紙

●追いコンが開催されました！

花粉が飛んだり桜が咲いたり、気付けばまた春らしくなってきましたね。

こんにちは、M1松田です。

私たちが都市デザイン研究室に入ってからはや１年、
先輩たちからプロジェクトを引き継いでから半年近くが経とうとしています。
今回は、三国プロジェクトの１年間の成果を街のみなさんにお伝えした、今年度最後の三国訪問についてご紹介いたします。

▲西村先生が登壇なさいました

こんにちは。修士1年の神谷です。

3/17(金)-19(日)に横浜国立大学　都市イノベーション学府展『横浜大改造計画』がBankART studio NYKにて開催されていました。

19日に開催された、YNU×LOCAL企画、アーバニスト・ミニシンポジウム『アーバニスト、地域を創る』に行ってきました。

コーディネーターは都市デザイン研究室出身の、横浜国立大学・野原卓准教授。

パネリストは都市デザイン研究室の中島直人准教授を始め、広場ニストの山下裕子さん、モクチン企画の連勇太朗さん(横浜国立大学先端科学高等研究員客員助教)、横浜国立大学都市イノベーション学府の三浦詩乃助教の四人。

熱いお話が11:00-13:30過ぎまで続きました!

▲パネリストの皆さま

こんにちは。佐原プロジェクト修士1年の神谷です。

今回は、次回高校生企画「さわらぼスイッチ」の準備状況(3/18,25)についてお届けします。

▲会場となる中村屋倉庫さんの中で作戦会議中

マガジン250号 特集「都市デザイン研マガジン250回記念号」を発行いたしました。

ぜひご覧ください。

第250号（2017年2月28日発行）.pdf

主要記事見出し

●編集方針と誌面デザインで見る研究室マガジン

●みなさまの声を反映して

こんにちは。M１の中村です。

2月19日から20日にかけて、三国を訪問してきました。今回は、昨年の社会実験『みにいくみくに』でお世話になった方へのご挨拶や、今年の三国祭にあわせて実施を計画中の貸し座敷企画に関する準備などを行いました。

▲3ヶ月ぶりに訪れた三国駅。駅舎の建て替え工事が始まっていた。

こんにちは、M1松田です。

まだまだ寒い日が続きますが、みなさまいかがお過ごしでしょうか。

我々神田プロジェクトは去る2月9日（木）、千代田区立千代田小学校にて

子供たちと一緒に「万灯作り」をさせていただきました！

都市デザイン研マガジン読者のみなさまへ

日頃よりマガジンをご愛顧くださりありがとうございます。

より良いマガジンづくりのためにアンケートにご協力をお願いします。

約5分で終わりますので、どうぞお気軽にお答えください。
集計結果は今月発行の250号記念特集記事にて発表予定です。

アンケートはこちら。 （回答受付は終了しました。）

マガジン249号 特集「弟走」を発行いたしました。ぜひご覧ください。

第249号特集（2017年1月31日発行）.pdf

主要記事見出し

●としとーく#3　ポスト2020を語る

●1月を走り抜ける研究室

こんにちは！M1の小林です。

去る１月１５日、神田プロジェクトのメンバーは佐倉駅に集合していました。

……佐倉の秋祭りにて使われている「万灯」を見せていただくために！

この1月より、伝説のUrban Film Night（アーバンフイルムナイト）が復活しています。
何をするかって？（何かしら都市に関わっているはずの）映画をみんなで見る企画。

こんにちは、M1の中村です。

1月11日に、高島平プロジェクトのメンバーで、高島平のまちあるきを実施しました。

そのときの様子を報告します！

▲民間アパートや戸建て住宅が建ち並ぶ高島平8丁目付近のまちの様子

マガジン248号 特集「幾多の月日を重ねて今」を発行いたしました。ぜひご覧ください。

pdf:第248号特集（2016年12月28日発行）.pdf
バーチャル冊子:　第248号特集（2016年12月28日発行）

主要記事見出し

●回想―7年の月日を想う

●かつての「同志」の挑戦と展望―信時正人氏インタビュー―

●まちなかの足跡を探って―喜多方から見えてくるもの―

マガジン248号 忘年会号「都市デザイン研究室2016年を振り返る」を発行いたしました。ぜひご覧ください。

pdf:第248号特集（2016年12月10日発行）.pdf

主要記事見出し

●都市デザイン研究室2016年を振り返る

●2016年の軌跡～研究室とプロジェクトの一年間～

マガジン247号「2016年度研究室旅行報告」を発行いたしました。ぜひご覧ください。

pdf：labmaga247.pdf

主要記事見出し

●二年に一度の研究室旅行 in Bangkok, Thailand

　日ごとまちあるき / 写真で振り返るバンコクの姿

●常夏の都市、バンコクの「熱」― 鼎談 西村先生/ポンサン先生/ナッタポン先生

こんにちは、M1の神谷です。

今日は研究室旅行二日目の11/15にありました、Chulalongkorn大学でのプロジェクト発表会についてお伝えします。

都市デザイン研究室のプロジェクトを代表して、神田・三国・カトマンズプロジェクトが、またChulalongkorn大学の学生さん達からは設計課題の内容についての発表を行いました。

こんにちは、M1の田中です。

バンコクへの研究室旅行のついでに、東南アジアを1週間ほど巡ったので、その旅行記をこちらに書かせていただきます。

巡った都市は、

Bangkok / Thailand → Vienthian / Laos → Luang Phabang / Laos → Hanoi / Vietnam

です。

全ては書ききれないので、写真を中心に、ダイジェストでお伝えします。

▲バンコクのHua Lamphong Stationからラオスとの国境の都市Nong Khaiへの寝台列車。一番左の列車です。

こんにちは！M１の中村です。

11/19に私たち神田プロジェクトがお世話になっている、千代田まちづくりサポートの中間報告会が開催されました。その模様をお伝えします！

▲審査委員の方々の前でプレゼンテーションを行う神田プロジェクトメンバー

こんにちは、神田暮らし探検隊M2の王です。9月に開催されました神田こどもまち探検に引き続き、11月5日では、その第2弾が開催されましたので、子供達の探検の様子とその内容をお伝えします！

こんにちは、修士1年の神谷です。

今回は、9月研究室マガジン通常号でも取り上げさせていただいた、

大髙正人の展覧会「建築と社会を結ぶ―大髙正人の方法」（会期[2016/10/26-2017/2/5]、場所：国立近現代建築資料館）についてお送りします。

10月17日に会場に向けて模型の搬出が行われ、10月25日の内覧会の後、ついに26日から展覧会がスタートしました。

マガジン246号「都市とともに生きる」を発行いたしました。ぜひご覧ください。

pdf：labmaga246.pdf

主要記事見出し

●全国OB・OG巡り第14弾！菊地原さんインタビュー！！

●コラム　私の歩いた甲府

●高校生が都市デザイン研究室に来たる！？

間が空いてしまいましたが、先月9月29日、
今年の夏に修論を提出なさった方々の追いコンを本郷三丁目のBON ARTで行いました！
その様子を記事にてお伝えいたします。

10月13日、神田学会の講演会「ワテラスステューデントハウス講演会」にて、神田プロジェクトが20分間の発表とディスカッションを行い、問題意識や活動内容などについてたっぷりと発表してきました。

神田学会とは、神田の老舗工務店「久保工」が行ってきた地域活動を母体とするNPO団体です。都市デザイン研究室教授の西村先生が理事を務め、月に1回ほど「神田学会」と題して様々な講演会を実施するほか、情報誌「神田ルネッサンス」を刊行しています。

神田学会HP：http://www.kandagakkai.org/gakkai/

▲代表して２名が登壇、理事である西村先生が司会を務めた

今回の神田学会のテーマは、神田淡路町の再開発ビル「ワテラス」に36戸設置された学生向けマンション「ワテラスステューデントハウス」です。格安の家賃で都心に住める代わりに、町会行事や地域活動に参加してもらうことで地域の活性化を図ろうという取り組みです。神田プロジェクトも、2014年にワテラスに居住していた学生3人を中心に始められたものです。

こんにちは。M2の中井です。

去る１０月１１日に福井県からいらっしゃった三国PJに関わる方々と共に「UDCK・UDC２勉強会」を行うため、千葉県柏市に訪問し、勉強会に参加してきましたのでその様子をご報告いたします。

▲UDCKでの勉強会の様子

こんにちは、M1の田中です。

10/9開催の都市デザイン研究室が企画した「三国まちなか空き家巡り みにいくみくに」についての報告です。

三国PJに9月より参加している僕にとっては、初めての三国訪問となりました。

こんにちは、M1三文字です。

今回は、10月の頭から行われた、ネパール・カトマンズ盆地コカナ集落での祭礼調査についてお伝えします。

マガジン245号 特集「彼らの見てきた風景」を発行いたしました。ぜひご覧ください。

pdf:第245号特集(2016年9月30日発行).pdf

バーチャル冊子:第245号特集(2016年9月30日発行)

主要記事見出し

●夏の移動の軌跡

●研究室の見てきた風景

●「街の灯」を想像するために―西村先生インタビュー

こんにちは、三国プロジェクト修士1年の神谷です。

今回は、９月17日に開催されました『第51回　西村幸夫町並み塾　in三国』についてお伝えします。

『町並み塾』とは、都市デザイン研究室の西村幸夫教授がホストを務められている会で、町並み保存やまちづくり活動に携わる方々をゲストとしてお招きして、その情熱やノウハウを共有していく催しです。10月のイベントの準備で訪れた学生二人、M1神谷とM2越野が参加してきました。

今回のゲストは、我々都市デザイン研究室の先輩である、平野彰秀さんです。

平野さんは、岐阜県郡上市の石徹白で自然エネルギーによる地域自治の再生について考え、活動していらっしゃいます。

マガジン245号「実を結ぶ夏――研究室の延長線」を発行いたしました。ぜひご覧ください。

pdf：第245号（2016年9月30日発行）.pdf

主要記事見出し

●日本建築学会大会（九州）、開かれる

●OB高橋さん、優秀論文賞受賞！

●夏休みの体験。そして次へ

こんにちは、M2砂塚です。今回は、三国プロジェクトで夏季期間中に行った空き家調査について報告します。

現在三国プロジェクトでは、歴史的市街地を持つ三国の町において増加する空き家の問題と町の景観の問題を結びつけて考える、ということを試みています。

8月中は2回に分けて現地に赴いて夏の強い日差しの中ひたすら町を歩きまわり、三国の旧町内にあるすべての家々を景観という側面から調査して回りました。

こんにちは、M1の中村です。

神田暮らし探検隊では、去る9月17日、こども向けまちあるきイベント「子どもまち探検」を開催し、お子さんと一緒に千代田小学校近くの神田のまちを探検しました。

当イベントのテーマは「神田の宝さがし」。神田のまちの「宝」は見つけられたでしょうか？

そのときの様子をご報告いたします！

こんにちは、カトマンズプロジェクトM1の小林です。

さていきなりですが、なぜネパール・カトマンズではなく黒島の調査報告なのか、疑問に感じられた方もおられると思います。まずはそのわけからお話しいたしましょう。

こんにちは。

M1の田中です。２度目の登場です。

そして、高島平について書くのも2回目です。

行政職員、住民、学生・教授の公・民・学の３者が集まっての意見交換・勉強会が開かれたので、その報告をさせていただきます。

高島平PJについては、都市デザイン研マガジン243号（7月号）に詳しく書いていますので、ご参照ください。

マガジン244号「理論と実践の狭間で」を発行いたしました。ぜひご覧ください。

pdf：第244号（2016年8月31日発行）

主要記事見出し

●都市デザイン研究室　永野真義氏が助教に着任

●研究するということ-社会人を経験して-

●修士論文を終えて

8月1日、今年も定例通り暑気払いを行いました。

残念ながら例年のようなバーベキューはできませんでしたが、立食パーティーの形式で都市デザイン研究室のメンバーだけでなく、研究室OBが率いたタイのチュラーロンコーン大学の学生方にも参加していただきました。

マガジン243号「プロジェクト、新たな1ページ」を発行いたしました。ぜひご覧ください。

pdf：第243号（2016年7月31日発行）

主要記事見出し

●高島平プロジェクト　始動！！

●東大もと"明るし"　〜東大の御膝元で２プロジェクトが始動！〜

●コラム：都市デザイン研プロジェクト年表

こんにちは。Ｍ１の中村です。

7月14日、今年度内に出版が予定されている書籍についての打ち合わせが行なわれ、執筆者が集まって議論が交わされました。

院生4人で見学を行ないましたので、その模様を簡単に報告します。

こんにちは。神田プロジェクトM1の松田です。

昨年度に引き続き、千代田まちづくりサポートに助成を申請しておりましたが、おかげさまで助成獲得とあいなりました。
（昨年度の様子はこちら）
その様子を報告させていただきます。

まちづくりサポート（通称：まちサポ）とは、千代田区の外郭団体である公益財団法人、まちみらい千代田さんによる、市民まちづくりへの助成事業です。
我々は昨年から、「神田暮らし探検隊」という団体名で参加させていただいております。

「神田暮らし探検隊」が今年度掲げたテーマは
「子供のまち体験を通じた地域資源の発掘・共有と20年後の担い手づくり」です。
去年の活動から、新規住民にもいろいろな暮らしがあることが見えてきました。
そのなかでファミリーの暮らしに注目し、子供に働きかけてみることで、
新規住民と昔からの人を結び付けつつ、新規住民にも神田への愛着を持ってもらうきっかけをつくろう、
というものです。

こんにちは、佐原プロジェクト・修士1年の神谷です。

7/15-17の夏の大祭と我々の活動について報告させていただきます。

佐原・本宿地区内の八坂神社の祭礼であるこの祭では10台の山車が地域内を曳き回され、それを見に多くの人々が集まり非常に賑やかでした。

また、祭りに合わせて、同じく本宿地区内にあるさわらぼで、東京大学・佐原プロジェクトは研究成果の発表展示、佐原高校まちづくりプロジェクト(SMP)は祭りに来た地元の方や観光客への「おもてなし」を行いました。

こんにちは、佐原プロジェクトM2の清水です。

当プロジェクトでは、佐原高校の生徒有志で結成された「SMP（佐原高校まちづくりプロジェクト）」と「さわら部」を結成、「さわらぼ」をはじめとする様々な町づくりに挑戦してきました！（気になる方はぜひ過去記事をご覧くださいね）

その縁もあり、当プロジェクトでは例年、佐原高校の文化祭である「星輝祭」に出展する機会をいただいてます。高校生や教職員の方々、保護者やOBOGの方との交流を通じ、私たちの活動や普段気がつかないような佐原の魅力をお届けできれば！と考えてきました。

そんなわけで、今回は2016年6月24日、25日に行われた「佐原高校星輝祭」の活動レポートをさせていただきます！

マガジン242号特集号を発行いたしました。ぜひご覧ください。

pdf:第242号特集(2016年6月30日発行).pdf

バーチャル冊子:第242号特集(2016年6月30日発行)

主要記事見出し

●北沢先生特集第3弾　野原卓先生を訪ねて

●北沢先生と横浜の都市デザイン

●横浜交流まちあるき

マガジン第242号を発行いたしました。ぜひご覧ください。

pdf:第242号(2016年6月30日発行)

主要記事見出し:

・建築 × 都市 × 地域デザイン事務所 TIT & Associates 始動によせて 

・修士１年三文字昌也君、卒業設計の奮闘録 

・デスク地図 (10F 版 ) 

こんにちは！M1の中村です。
6/27に三国のマチノクラにて「アーバンデザインセンター勉強会」を開催しました。今回は、坂井市や地元企業・地元大学の方にも多くご参加いただき、活発な意見交換がなされました。

こんにちは，佐原プロジェクトB4の籔田です。

遅くなってしまいましたが，6月3日にさわらぼで行われましたさわらぼサポーターズ会議の報告をさせていただきます。

会議は今回が第1回ということで，自己紹介から始まり，その後，サポーターズの目的の共有を行いました。

サポーターズの方々，佐高生，さらには東葛生もはるばる自転車で(？！)たくさん駆けつけてくださり，大いに盛り上がった会議となりました。

こんにちは。M1の田中です。

本年度より高島平にて、研究室の新しいプロジェクトが始動します。本プロジェクトのキックオフイベントとして6/12に高島平で行ったワークショップについて報告させていただきます。

高島平プロジェクトは、高島平プロムナードを中心とする公共空間の再編に関して調査・研究・提案を行うことを目的としています。板橋区、株式会社都市環境研究所、東京大学と大東文化大学の官民学が連携して進めるプロジェクトです。 

今回のワークショップでは、高島平に在住・在勤・在学の方と一緒にまちあるきと意見交換を行い、地域の方々の意見やアイデアを伺いました。 

▲   沿道の緑が生い茂る高島平のプロムナード

マガジン第241号を発行いたしました。ぜひご覧ください。

pdf:第241号(2016年5月31日発行).pdf

主要記事見出し

●駒場西村研の系譜

●所長としての西村先生

●新B4メンバー自己紹介！

●９Fデスク地図

こんにちは。M1の中村です。

5/20に開催される三国祭、および三国祭に連動する形で三国PJが開催する社会実験「まちなか休憩処＠三国祭」に合わせて、3泊4日で三国を訪問してきました。M1にとっては初の三国訪問であり、まずは三国のことを知るということに主眼を置き活動を行いました。

その様子をM1目線で報告します。

▲三国祭での山車のすれ違い風景

こんにちは、佐原プロジェクトM1の神谷です。

遅くなってしまいましたが、5月3日の佐原まち歩きについて報告させていただきます。

プロジェクトに新メンバーが加わったということで、これから佐原で活動していく前に佐原を実際に見てみようということで、重伝建地区を中心に佐原のまちを歩きました。

こんにちは、三国プロジェクトM2の砂塚です。今回は、5月20日三国祭の日に社会実験として行った「まちなか休憩処＠三国祭」について報告したいと思います。

▲巡行する山車（やま）とマチノニワ入り口

こんにちは。M2の黒本です。

先日の「蔵リノベーションワークショップ」に引き続き、小浜市で参加させていただいたイベントについて報告します。

5月2日、オープンしたての「まちの駅」の傍に復元された旧芝居小屋の旭座で、シンポジウムイベント「人と人をつなぐ文化財　旭座からの観光まちづくり」が開催されました。

西村先生による講演「歴史文化基本構想から日本遺産へ　-小浜がめざすべきもの-」、高嶋猛先生による解説「芝居小屋旭座の構造を知ろう！」そして旭座で弁当とお酒を囲みながら旭座の未来を語り合う「まちづくり　夜なべ談義」に参加しました。

▲今年5月にグランドオープン、まちの駅と旭座

こんにちは。M1の中村です。

西村先生からの紹介で、5月2日に福井県小浜市で開催された蔵リノベーションワークショップにデザ研から3名が参加しました。

このワークショップは、蔵のリノベーションに向けた作業を皆で行ってゆこうという趣旨のイベントで、今回はその作業の一部である壁を漆喰で補修する工程を体験しました。

▲イベント主催者の杉本さんからの挨拶

みなさん、こんにちは。

都市デザイン研究室修士2年の中井です。

去る4月14日に地域デザイン研究室・空間計画研究室・都市デザイン研究室の３研究室合同のプロジェクト報告会を14号館222で開催したことを報告します！

【発表資料はこちらにアップロードしております。是非ご覧ください】

▲ プロジェクト報告会の様子@222

みなさん、こんにちは。神田プロジェクトM2の王です。

昨年度、私たち神田プロジェクトは第15回千代田まちづくりサポート（通称：まちサポ）の助成を受け、神田多町二丁目で様々な活動を展開してきました。

一年間の活動を通して、密度の濃い調査やネットワーク形成、コミュニティ多様化のきっかけづくりが一定程度できたとともに、たくさんの活動成果、反省点などが蓄積されてきました。それらをまとめ、ポスター発表という形で年間活動報告の最終発表に臨みました。

▲　神田暮らし探検隊の発表様子

マガジン240号を発行いたしました。ぜひご覧ください。

pdf:第240号(2016年4月30日発行).pdf

バーチャル冊子:第240号(2016年4月30日発行).pdf

主要記事見出し

●新たなメンバーを迎えて

●2015年度プロジェクト報告会開催！

●新年度マガジン編集部始動！

●新M1メンバー自己紹介！

こんにちは、M2の砂塚です。

今回は、3/19に行われた「三國湊町家PROJECTグランドオープン記念イベント」について報告します。

イベントでは、これまで改修・利活用されてきた6軒の空き家を見学するとともに、東大三国プロジェクトが関わった下新公園の改修および「三国まちづくりビジョン」のお披露目をさせていただきました。

第一部では、三國湊町家PROJECTの取り組み発表と題し、本研究室OBである三国會所の倉橋さんと中島先生が講演を行いました。

第二部では、空き家の改修利活用物件巡りと題し、参加者のみなさんと一緒に活用された6件の空き家を見学させていただきました。

▲実際に建物の内部まで見学させていただきました。

こんにちは。この4月からM2になりました森下です。

今回は、少し時間が経ってしまいましたが、この3月に完成した三国のまちづくりビジョン提案について書きたいと思います。

マガジン239号を発行いたしました。ぜひご覧ください。

pdf:第239号(2016年3月31日発行).pdf

バーチャル冊子:第239号(2016年3月31日発行).pdf

主要記事見出し

●卒業生の置き手紙
●追い出しコンパ開催

マガジン235号を発行いたしました。ぜひご覧ください。

pdf:第238号(2016年2月29日発行)

バーチャル冊子:第238号(2016年2月29日発行)

主要記事見出し

●修論特集

●卒業論文・設計審査会

こんにちは、修士1年の浜田です。

ご報告が遅くなってしまいましたが、本日は1月30日にさわらぼにて行われました「第2回さわらぼ活用アイデア会議」の活動報告をさせていただきます。

今回のアイデア会議は、高校生たちも大人たちも入り混じっての話し合いとなりました。高校生は佐原高校からはSMPのメンバーが、また東葛飾高校の有志の生徒さんたちも参加してくれました!!

マガジン237号を発行いたしました。ぜひご覧ください。

pdf:第237号(2016年1月31日発行)

バーチャル冊子:第237号(2016年1月31日発行).

主要記事見出し

●都市デザインを「デザイン」する

こんにちは。M1の森下です。

今回は、今三国プロジェクトが行っている作業について書きたいと思います。

1月15日、神田プロジェクトチームは、千代田区役所の小藤田正夫様、元都市環境研究所（現・日本地域開発センター）の佐藤賢一様をお招きし、中神田五町会地区計画に関する勉強会を行いました。

小藤田さんは区役所の神田担当として、また佐藤さんは都市計画コンサルタントとして、地区計画の策定に尽力された方々です。そして、お話を聞くにつれ、地区計画の枠におさまらず「神田のまちをいかに良くしていくか」を、住民の皆さんと共に、真剣に考えていらっしゃったことがわかってきました。

こんにちは、M１の砂塚です。

カトマンズプロジェクトでは、11月21日から12月8日まで第２回現地調査を行いました。

その様子をＭ１の川田がお伝えします。

2015年4月25日、首都カトマンズから北西77km付近を震源としたマグニチュード7.8の地震が発生し、多数の家屋倒壊や8000人を超える死者など、甚大な被害が生じました。

この地震を受け、東京文化財研究所が文化庁から受託した、ネパールにおける文化財の被災調査に、都市計画班として都市デザイン研究室の森助教を中心とするメンバーが参加しました。 

9月に行った第１回現地調査では、調査対象地を決定するため、建築や構造の専門家と一緒に世界遺産やその暫定リストに載っている寺院や集落をめぐり、ネパールの建築局やユネスコの事務所など現地の機関と打ち合わせを行いました。

▲第１回調査で訪れたキルティプールは、伝統的なネワール建築の建物が残っている。

マガジン236号を発行いたしました。ぜひご覧ください。

pdf:第236号（2015年12月31日発行）

バーチャル冊子:第236号（2015年12月31日発行）

「まちに残したものとは」主要記事

・足助PJとは

・足助取材旅行記

・行政担当者インタビュー

・足助視察から見えてきたもの

こんにちは、 M1の砂塚です。

今回は、三国プロジェクトで12月13～16日に行った現地調査について報告いたします。

現在三国プロジェクトでは、三国のまちなかに多く存在する「空き家」の活用を軸としたまちづくりビジョンの提案に向けて活動しています。そこで今回は、三国における空き家の実態や、不動産としての空き家の流通における課題を調査するため、現状の空き家の分布や建物の状態の調査、及び空き家所有者や空き家への入居者、地元の不動産会社等、関係者へのヒアリング調査を行いました。

今回「空き家」という視点から改めて三国のまちを歩き、まちの人の話を聞いてみると、所有者の意識や現行の空き家対策の施策に関して、様々な問題があることに気づかされました。

また、一口に三国と言っても、地形や立地、住民同士のつながりの度合いには地域ごとに違いがあり、そのそれぞれに対して具体的な提案が求められることを痛切に感じました。調査で見出された課題をもとに、まちづくりビジョンの作成に向け、議論を深めていこうと思います。

こんにちは、M1の越野です。

今回は12月20日に行われた、『図解 都市空間の構想力』出版記念イベントについてご報告させていただきます。

このイベントでは、本郷キャンパス周辺のまちあるき、著者の先生方によるトークイベント、懇親会が行われました。

▲まちあるきのルート

　こんにちは、修士1年の浜田です。神田プロジェクトで12月19日(土)に実施しました「超多町パーティー」のご報告をさせていただきます。この企画は、先日の10月末に実施したまちあるきツアー「超多町探検。」の参加者の皆様同士のその後のつながりの構築・強化を目的として、参加者の方々にお声掛けし我々神田プロジェクトプレゼンツで多町にて開催させていただいたものです。

　こんにちは、修士1年の浜田です。12月20日(日)にさわらぼにて実施された第一回「さわらぼ活用アイデア会議」に関してご報告させていただきます！この企画は、今後のさわらぼの持続的な活用方法を、それを支える高校生や地域の方々と共に考えるために、連続的に実施していく「さわらぼ活用アイデア会議」企画の第一弾の位置付けとなるワークショップです。

マガジン235号を発行いたしました。ぜひご覧ください。

pdf:第235号(2015年11月30日発行)

バーチャル冊子:第235号(2015年11月30日発行).

主要記事見出し

●北沢先生特集 第2弾　遠藤新先生を訪ねて

こんにちは、神田プロジェクトM1の王です。

私たち「神田暮らし探検隊」は、「第15回千代田区まちづくりサポート」の助成を受けまして、先日10月30日（金）・10月31日（土）に神田暮らし探検隊ツアー「超多町探検。」を開催しました。その様子を簡単に伝えていきたいと思います。

▲　多町のまちの成り立ちを参加者の皆さんに解説している様子

　10/31（土）〜11/3（火）に開催された「アーバンキャンプトーキョー」、および神田プロジェクトによる企画「ウチクル」について報告させていただきます。

みなさん、こんにちは。M1の富田です。

都市設計特論第一の第3回となる今回は、都市デザイン研究室のOBで跡見学園女子大学の坪原先生をお招きして、「自転車都市フローニンゲンにみる都市再生と合意形成」というテーマで講義して頂きました。

フローニンゲンは人口20万人を擁するオランダの北の中心都市ですが、特筆すべきはなんといっても、オランダ国内で最も自転車分担率が高く、中心市街地への来街手段の70%が自転車と、とにかく自転車利用が盛んな街なのです。

▲右手の中央駅周辺には約4000台分の駐輪場が確保されている。

(http://www.slowmobility.net/columns/world/2013-07-14_13-55/より転載)

そんなフローニンゲンがどのようにして今の自転車都市となったのか。そこから見えてきたものは、行政と市民との間の合意形成を考える上での教訓でした。

20世紀都市遺産プロジェクトでは、全国144都市を対象とした昨年度に続き、今年度は具体的にいくつかの都市にぐっと迫っていき、リサーチを行っています。

7月に小田原市、9月には前回の記事でも触れているように松本市を対象に現地調査を実施していますが、去る11月9日、松本市調査をまとめた報告書ver1を作成し共同研究者の方々を招いて報告会を行いました。

こんにちは！M1の清水です。

今回は10月末から今月の頭に佐原でおこなわれた「佐原まちぐるみ小劇場」の様子についてお伝えします！

私たち佐原PJチームは、佐原高校の有志メンバー（佐原まちづくりプロジェクト、通称SMP）と共同するかたちで、千葉県有形文化財「正文堂書店」さまで企画展とワークショップを開催させていただきました！

「企業経営者ブルームバーグ市長のもとでのニューヨークの都市空間再編」ということで、

2015年11月26日、中島直人先生が西村先生の大学院の授業都市設計特論第一の授業をされました。

（＊１　ニューヨーク　タイムズスクウェアの広場化空間）

タイムズスクエアはグリッドができる以前のブロードウェイとグリッドとの交差点の一つでした。

こんにちは、M2髙橋です。

朝夕の気温がぐっと寒くなり、いよいよ季節は冬を迎えようとしていますね。

東大のイチョウも徐々に鮮やかな黄色へと染まってきつつあります。

さて、この秋から冬にかけては、西村先生が担当される大学院生向けの講義「都市設計特論第一」が開講されています。

毎回、世界各国における都市計画の現状についてその国を研究されている先生方（大半の先生が研究室のOBです！）が講義をしてくださるという超豪華な内容になっています。

以下は講義のスケジュールになります。(敬称略)

1　10月22日(木)　　イントロダクション　　西村幸夫(東京大学)

2　11月5日(木)　  　フランス　　　　　　　鳥海基樹(首都大学東京)

3　11月9日(月)　     イタリア　　         　　   宮脇勝(名古屋大学)

4　11月19日(木)　   オランダ　　　　　　 　坪原紳二(跡見学園女子大学)

5　11月26日(木)　   アメリカ(その1)　　　　 中島直人(東京大学)

6　12月3日(木)　     アメリカ(その2)           　 黒瀬武史(東京大学)

7　12月10日(木)　   日本　　     　　　　　    野原卓(横浜国立大学)

8　12月17日(木)　   スペイン　    　　 　    　阿部大輔(龍谷大学)

9　1月14日(木)　     ドイツ　　　　　　　　  坂本英之(金沢美術大学)

10　1月18日(木)　   イギリス　　　　 　　     岡村祐(首都大学東京)

※講義場所は工学部14号館2Fの144教室を予定

既に何度か講義が行われていますが、マガジン編集部では各回どのような内容だったのか、この場を借りて簡単に報告していきたいと思います。

早速今回は先日行われた鳥海基樹先生による講義の様子をお伝えします。

鳥海先生は「フランスに於けるワイン用葡萄畑の景観保全に関する研究　一般的実態の整理とサン・テミリオン管轄区の事例分析」というタイトルで講義を行われました。

ワインは言うまでもなくフランスを代表する名産品の1つですが、その原材料となる葡萄はフランスの農家の人々の手によって大切に手入れされており、非常に美しい景観を保っています。

▲フランス・サンテミリオンの美しい葡萄畑

(http://blog.livedoor.jp/bordeaux_france/archives/50081298.htmlより転載)

この葡萄畑はフランスにおける観光資源の1つとなっており、近年はその保全に関する研究が進められています。

他方でワインの生産面においては、近年フランスでは優良な品質の葡萄を用いてワインを製造し、その輸出によって外貨を得る「厚利少売」式のワイン生産が主流となっており、その結果採算性の低い葡萄畑では都市化が進み、逆に採算性の高い葡萄畑周辺では農地のスプロールが起こる問題が生じています。

日本で一般的にスプロールと言うと、非都市地域が無秩序に宅地化されてゆく状況を指しますが、フランスのそれは大きく事情が異なっています。

また景観の単純化や二次工作物の消失などの問題も生じており、

このような諸課題に対して、文化財保護や農業政策、そして都市計画など様々な観点から葡萄畑の景観保全の取り組みが進められています。

それは1999年に葡萄畑の文化的景観としての価値が評価されて世界遺産に登録されたサンテミリオン地域でも同様で、

ZPPAUPという文化財保護制度を利用した葡萄畑周辺の景観規制や、原産地統制呼称制度(AOC制度)による葡萄の木等に対する厳しい栽培既定、それに都市計画制度など多岐にわたる制度を活用しながら葡萄畑の景観保全が進められています。　

また、サンテミリオンではこれらの制度を運用するにあたって意思決定を支援する組織を構築するなどして生産者と自治体が積極的なコミュニケーションを図っています。

また、葡萄畑との共存に配慮した「シャトー・シュヴァル・ブラン」などの非常に質の高い建築物が生み出されていることもサンテミリオンの特徴です。

▲シャトー・シュヴァル・ブラン(http://www.old-vintage.com/chateau/31/3102_intro.htmlより転載)

このようなサンテミリオンはじめフランスの景観保全では、それぞれ異なる文脈から生まれた諸制度が景観という総合的な課題に対して相互補完的な運用がなされ、それが有効に機能している点が特徴的だと言えます。

一方、先生のお話の中で「合意形成の難しさなどがネックとなり、都市計画制度は現時点であまり有効に機能していない」とあり、実社会に有効な手段を提示することができる計画論の在り方とは何か、都市計画を学ぶ人間として改めて考えさせられました。

今回あったような景観の問題とそれに対する取り組みについては、比較的最近になりますが文化的景観といった概念や制度が構築され、徐々に浸透しつつある日本においても傾聴に値する論点が多くありました。

このような事例について更に積極的に国内でも議論する必要があるのだと思います。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　貴重なお話を聞かせてくださった鳥海先生どうもありがとうございました。

第2回ではイタリアにおける都市計画の今日的トピックについて、名古屋大学の宮脇勝先生がお話をしてくださりました。

次回もどうぞお楽しみに。

こんにちは、Ｍ１の中井です。

去る10月15日、14号館222教室にて都市デザイン研究室のOB/OGの方々をお呼びして、現在勤務している会社、業界についてお話を伺う座談会「としとーく」が開かれました。

▲222教室にて開かれた「としとーく」の様子

みなさん、こんにちは。修士2年の中島です。

去る10/22（木）に、飯山高校の高校生が同校で行われている「サイエンスツアー」の一環として、都市デザイン研究室を訪問しました。その様子をご紹介します！

▲訪問の最後に記念撮影

こんにちは。M1 森下です。

10月24日～25日に、三國湊～東尋坊ストリームがさかい・あわらの海山里まつりの一環として開催されました。

その中で私たち三国プロジェクトでは、今後の調査や空き家活用によるまちづくりビジョンづくりへ向けて知見を得るためにまちなか研究発表展示を行いましたので、今回はその模様を報告させて頂きたいと思います。

　こんにちは！M1浜田です。先週の10月24・25日に佐原のまちなかの重伝建地区において「佐原の町並み建物特別公開」が実施されました!!都市デザイン研究室佐原PJチームと佐原高校生の有志メンバーで構成される「さわら部」では、この10月より空き店舗対策事業を実施させていただいている香取街道沿いの商家の説明を担当させていただき、期間中2日間建物公開を実施しました。

　江戸時代後期に建てられた土屋刃物屋さんの建物は、切妻平入り二階建の佐原の伝統的建築によって建てられている商家で、これまでも佐原プロジェクトが何度か使用させていただいてきました。かつては作業場であったと考えられるその広い土間空間には沢山の方々が滞留し、ゆっくり展示を見ていただいたり子供たちが独楽遊びをしたり突然議論が起こったりと、さまざまなポテンシャルを感じさせられます。また以前のさわらぼの活動を知っていて来てくださる方や香取街道での商家の記憶を伝えてくださる方も多く、佐原というまちの方々の人の魅力というものも改めて痛感しました。

　先日の秋の大祭をもちましてM１主導となりました佐原PJですが、都市デザイン研究室の先輩方が脈々と受け継がれてきた知見を学びつつ、今の佐原というまちをとらえる視点を忘れずにその未来を考えていきたいと思っておりますので、今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

マガジン234号を発行いたしました。ぜひご覧ください。

pdf:第234号(2015年10月31日発行)

バーチャル冊子:第234号(2015年10月31日発行)

主要記事見出し

●M1砂塚のモンゴル滞在記

●新入生自己紹介

みなさん、こんにちは。

都市デザイン研究室・修士2年の中島です。

本日は、9月に発刊されました「図説 都市空間の構想力」の紹介をさせていただきます。

10月9日(金)から11日(日)の３日間、今年も佐原秋の大祭が開催されました！

我々佐原プロジェクトではその２・３日目にあたる10日(土)と11日(日)に、『佐原未来ステップ〜暮らしの中の本物と担い手〜』というタイトルでパネル展示を行いました。

2015年10月撮影

マガジン233号を発行いたしました。ぜひご覧ください。

pdf:第233号(2015年9月30日発行)

バーチャル冊子:第233号(2015年9月30日発行)

主要記事見出し

●バンコク、海外学生との挑戦

●各プロジェクト鋭意活動中！

●研究室メンバーの個人プロジェクト情報

9/17日、デザ研の偉大な先輩方が、都市工14号館222教室に集まり、学生も交えて懇親会が行われました。

こんにちは、M1の王です。

20世紀都市遺産プロジェクトでは、9月14日から16日まで松本市に行き、現地調査を行いました。

事前の調べによって作成した資料をもとに、城下町をはじめとする多種多様な市街地をめぐりました。15日から渡邊先生と平井さんにも参加して頂き、徹底的に各タイプ市街地の特徴や問題点を分析・検証し、熱い議論が繰り返されました。

こんにちは。B4の三文字昌也です。

毎年8月上旬に日本とタイの共同で開かれている国際ワークショップですが、
今年度はタイ・バンコクで開催され、デザ研から5名が参加しました。

▲ワークショップの様子

こんにちは、M1の森下です。

　三国プロジェクトでは、8月の3日から6日の間と8月の24日から30日の間の二度、三国で現地調査を行いました。8月29日に行われた「帯のまち流し」の調査に関してはM1越野が記事を投稿しているので、僕はそれ以外の調査について書きたいと思います。

マガジン232号を発行いたしました。ぜひご覧ください。

PDF：第232号（2015年8月31日発行）

バーチャル冊子：第232号（2015年8月31日発行）

主要記事見出し

●「大学」のプランニング、キャンパス計画室

●明治の技術を現世に語る産業革命遺産

●コンペ特集　設計の志願兵たち

こんにちは、M1の越野です。

三国プロジェクトでは8月24～30日の1週間、三国へ調査に行ってきました。

今回は、訪問中の8月29日に行われた『帯のまち流し』についてお伝えします。

こんにちは。神田プロジェクト修士二年の羽野です。
今神田プロジェクトでは、前回記事で紹介しました千代田区「まちづくりサポート」の助成を受けた企画を進めています。

マガジン231号を発行いたしました。ぜひご覧ください。

pdf:labmaga231.pdf

バーチャル冊子:第231号(2015年7月31日発行)

主要記事見出し

●彼らの選択、彼らのスタジオ。

●特色ある３つのスタジオ

●留学生からの報告

●個性あふれるメンバーが加わりました！

●暑気払い、BBQ実施！

2012年から３年間、都市工の大学院生とタイのチュラ大の大学院と共同で、国際学生WSとして、UEHAS事業の一環として、サマースクールを東京とバンコクで交互に開催してきましたが、その成果を中央区、三井不動産のご協力を得て、メトロ三越駅前とコレド室町の間の地下公共通路のデジタルサイネージ群を利用して展示会を開催しています。

なお、読売新聞と東京ケーブルネットワークで紹介されました。

期間：7/3~7/23まで

場所：東京メトロ 三越駅前  江戸桜通り地下歩道（コレド室町隣接）

都市デザイン研究室からは、毎年サマースクールに多数の学生が参加しており、黒瀬助教が3年間講師として参加しています。デジタルサイネージのデザインは学部４年生の三文字昌也君が担当しました。また、チュラロンコン大学では、都市デザイン研究室出身のNiramon Kulsrisombat講師とPornsan Vichienpradit講師が参加されています。

ぜひ、お近くに行かれた際にはご覧ください！

マガジン230号を発行いたしました。ぜひご覧ください。

pdf:第230号(2015年6月30日)

バーチャル冊子:第230号(2015年6月30日発行).

主要記事見出し

●北沢先生特集　第1弾　鈴木伸治先生を訪ねて

●優秀論文賞受賞!黒瀬助教インタビュー

みなさん、こんにちは。修士2年の中島健太郎です。最近は、研究室に中島姓が多いのでフルネームで名乗っています。

さて、今回は学会誌『都市計画』の6月号・特集：「変わりゆく大産業空間 ー都市再編・地域再生の新しいカタチ」の紹介をさせてください。

少し時間が経ってしまいましたが、20世紀都市遺産プロジェクト2014年度研究報告書がついに完成しました！

こんにちは、M1の砂塚です。 

現在浦安プロジェクトは、学部4年生が取り組む「オムニバス演習」の課題として進められています。今回はこのオムニバス演習での取り組みについて報告したいと思います。

この演習では「浦安元町における非日常（防災）と日常（暮らし）を統合するデザイン提案」という課題に、浦安プロジェクトがこれまで行ってきた調査をもとに、4年生が知恵を出し合い、最終的には与えられた敷地での設計提案を行います。

 ▲市役所の方の説明を聞きながら現地調査

 6/5に始まったオムニバス演習ですが、6/24には早くも中間ジュリーが行われ、様々な議論を交わしたり、現地でのフィールドワークを行ったりするなかで考えだした提案を発表し、多くの先生方からフィードバックを頂きました。

 ▲中間ジュリーでの発表の様子

今後は最終ジュリーに向け、これまで議論してきた浦安の日常と非日常を統合するデザインコードをもとに、実際の敷地における具体的な設計提案について考えていきます。

7/10の最終ジュリーでの発表がどのようなものになるか、いまからとても楽しみです。

こんにちは、M2今川です。 

現在、学部4年生が4人、神田周辺を対象地としたオムニバス演習に参加しています！テーマはずばり、「インナーシティ地区の持続的再生を考える:空間デザインと仕組みの提案」です。

先生は、村山顕人先生と中島伸先生です。神田プロジェクトともリンクする部分が多いにあり、なかなか面白い演習になってきているので、今回はそんな演習の内容や様子をご紹介していきたいと思います。

先日5月28日（木）の研究室会議後、都市デザイン研究室に卒業研究配属が決定した学部４年生の歓迎会が工学部14号館の222（アーバンコモンズ）にて開催されました！

こんにちは、M1の越野です。

だいぶ時間がたってしまいましたが、曳き手目線から三国祭について報告したその1に続き、今回は三国祭の際に行った調査について報告いたします。

▲三国祭にて山車が勢揃いした様子

マガジン229号を発行いたしました。ぜひご覧ください。

pdf:第229号(2015年5月31日発行)

バーチャル冊子:第229号(2015年5月31日発行)

主要記事見出し

●松本まちあるき

●倉澤さんの歩み

 5月9日（土）から5月10日（日）にかけて神田祭が行われ、神田PJのメンバーが調査を行いました。神田祭は現在の場で開催され始めてちょうど400年となり、日本三大祭りにも数えられる大きな祭りです。

5/9（土）の神幸祭では、氏神様を乗せた3基の神輿、山車、馬車、附け祭が1,000名規模の行列となって都心を練り歩きます。

▲　ユニークな神幸祭の附祭り

こんにちは、M1中井です。

去る5月19日(火)～21日(木)の3日間、恒例の三国祭が行われました。 

今回は昨年に引き続き、中島伸助教とM2柄澤、髙橋、森川の3名に加え、今年から研究生の高、M1越野、砂塚、中井、森下の4名、計5名が本プロジェクトに加わり、総勢9名で調査に訪れました。

▲三國神社前にて元新区の6番山車「曽我五郎時致」

4/27、新たに神田プロジェクトに加えた修士1年の黒本、王、及びまちづくり大学院の森田さんが修士2年の先輩方に案内していただき、神田のまちを歩きました。

▲　まち歩きメンバーの集合写真

マガジン228号を発行いたしました。ぜひご覧ください。

pdf:第228号(2015年4月30日発行)

バーチャル冊子:第228号(2015年4月30日発行)

特集：新メンバーを迎えて

主要記事見出し

●中島直人准教授、着任

●新メンバー紹介(博士課程)

●新メンバー紹介(修士過程)

●マガジン編集部　新体制始動

●ウェルカムパーティー!

去る4月20日に地域デザイン研究室・空間計画研究室・都市デザイン研究室の３研究室合同のプロジェクト報告会が開催されました！修士２年の中島健太郎より、当日の様子をご報告させていただきます！

当日は、222（アーバンコモンズ）から人があふれるほど多くの人にお集まりいただき、熱気の中で行われました！

マガジン227号を発行いたしました。ぜひご覧ください。

pdf:第227号(2015年3月31日発行)

バーチャル冊子:第227号(2015年3月31日発行)

特集：卒業生の置き手紙

主要記事見出し

●研究室への置き手紙

●追い出しコンパ開催!!

2015年4月撮影

　先月2/24、黒瀬助教の博士論文審査会が行われ、見事、審査一発通過となりました！
　題目は、「米国のブラウンフィールド再生政策とその変遷に関する研究―土地リスクに対する都市計画と環境保護政策の連携に着目して―」
　概要をものすごく簡単に説明します。本論文では、「産業構造が変革するなか、工業用途だった土地が他用途に転換される際、操業時の汚染などの土地リスクが顕在化する可能性があること(=ブラウンフィールド)」、またその際、「先進工業国では土壌汚染地再生政策が取られてきたが、特に米国ではCERCLAの導入により既成市街地の再開発が停滞した影響もあり、その後の環境保護と都市計画・経済開発との協力関係が顕著になったこと」に着目しています。日本の背景(政治経済など)ですらおぼつかない私にとっては、米国の政策の実態を時代背景を踏まえながらに追うとともに、3つの州を取り上げ豊富に事例分析を行っている点に熱さを感じました。

▲発表をする黒瀬助教

マガジン226号を発行いたしました。ぜひご覧ください。

pdf:第226号(2015年2月25日発行)

バーチャル冊子:第226号(2015年2月25日発行)

特集：研究発表を終えて

主要記事見出し

●Message From a Doctor

●修士論文、発表を終えて

●4年間の集大成、卒業論文・設計審査会

みなさん、こんにちは。修士１年の中島です。

この度、半年間関わらせていただきました日本造園学会誌：ランドスケープ研究の特集「ランドスケープ・アーバニズムのもたらしたもの」が刊行されましたのでご報告させていただきます。

こんにちは。M1の河合です。

今年度、20世紀都市遺産プロジェクトでは21世紀に引き継ぐべき都市ストックは何なのか？都市のどこにあるのか？を考えてきました。

調査対象都市を143都市挙げ、それらの都市のDID人口やDID面積の変化率などの数値データやDID範囲の変遷を追ったり、夏休みにはメンバーが実際の都市を調査に行くなど様々な取り組みを行ってきました。

これから年度末に向けては、今年度の調査のまとめをしていきます。

対象敷地：イーストロンドン・ニューアムバロー

総人口：310,500人、白人以外の人種：64.8％、国内２番目に貧しい区

［2012年ロンドンオリンピックレガシーを最大限に利用したコミュニティ主導の地域戦略提案］

マガジン223号を発行いたしました。ぜひご覧ください。

pdf:第225号(2015年1月28日発行)

バーチャル冊子:第225号(2015年1月28日発行)

特集：プロジェクトの知の共有

主要記事見出し

●佐原PJ×三国PJ座談会開催！

●「都心に住む」を考えるには

　　　　　　　神田PJ1年目の挑戦

ご無沙汰しております。昨年の12/20に浦安PJでは、市が10月に実施した住民アンケートの報告会と兼ねて、調査対象地区の元町にお住まいの方々を前に中間発表という形で発表する場を設けていただきました。

水面下で進めていた調査をこの日に向けて一度整理し、窪田先生や卒業生の池田さん、田中さんに助言・協力をいただきながら、学生2人でパワーポイント形式にまとめて発表しました。

マガジン224号を発行いたしました。ぜひご覧ください。

pdf:第224号(2014年12月30日発行)

バーチャル冊子:第224号(2014年12月30日発行)

主要記事見出し

●石徹白地区の取り組み

●平野彰秀さんの歩み

●設計事務所の仕事とは

20世紀都市遺産プロジェクトでは、これまで日本全国の都市の人口増加率や人口集中地区の変遷の分析、さらには実際にメンバーが日本各地の現地調査をするなどの活動を通して21世紀に更新・活用していくべき都市基盤の計画論の構築に取り組んできました。

今回の第2回20世紀都市遺産セミナーでは、国土交通省都市局公園緑地・景観課所管の地域における歴史的風致の維持及び向上に関する法律（歴史まちづくり法）や景観法等を取り上げ、各事業制度がこれまでの都市形成に与えてきた影響を具体的に検証することをテーマに、国土交通省の舟引審議官、石橋課長補佐をお招きし、意見交換をしました。

（セミナーの様子）

神田PJが取り組んでいるサブ・プロジェクトの一つである神田勉強会ですが、その第二回目を11月下旬に、第三回目を12月中旬に行いました。

Between November 29th and December 2nd, 2014 I had the opportunity to take part in a workshop and two seminars with the title ‘Vital Urban Spaces’. The event took place in Santiago de Chile and was hosted at Universidad Andrés Bello as well as Pontificia Universidad Católica de Chile by my colleague Prof. Elke Schlack.

▲ Privately-owned shopping passages from the 1930 form an important through-block pedestrian network in Santiago's historic center.

今年も研究室で忘年会が行われました。

会場はいつもの鳳明館で行われ、先生方と現役メンバーに加えて、多くのOB・OGの方で総勢70名弱の方がお見えになり、大盛り上がりでした。忘年会は朝まで続き、都市や進路等真面目な話から、懐かしい昔の出来事まで、いろいろなお話を聞くことができました。

マガジン223.9号を発行いたしました。ぜひご覧ください。

pdf:第223.9号(2014年12月18日発行)

特集：都市デザイン研究室2014年を振り返る

On the 7^th till 19^th of August 2014, an international competition for cultural landscape organized by the Department of Culture, DCHS. The competition was held with an aspiration of a two-way learning and understanding the Bhutanese cultural landscape, thus interpreting and contributing ideas in safeguarding, conserving and sustaining the present condition and also the future generations. In achieving this goal, the participants were from 3 different schools with diverse background, representing The University of Tokyo (Japan), Chulalongkorn University (Thailand) and University College London (United Kingdom). ▲The University of Tokyo were represented by (from left) Dr. Tomoko Mori, Ms. Minju Lee, Ms. Nadia Ab Wahid and Ms. Chie Kodama.

こんにちは、修士2年の瀬川です。オランダに留学して、早くも10ヶ月が経ちました。留学生活もそろそろ終盤です。そう考えると、なんだか寂しいものです。

9月から始まった冬学期の授業や、最近訪れた場所をご紹介します。

M1髙橋です。

12月14日の中間発表会まで残り2週間となりました。

先月22日、我々東大チームと福井大学チームそれぞれが案を持ち寄り、

會所の人々も交えて設計コンセプトの一本化に向けた議論が交わされました。

João Silva Leite born in Lisbon, Portugal, in 1981. João is graduated, in 2005, in architecture and urban planning at the Faculty of Architecture of the University of Lisbon, where in 2012 completed a master thesis in Urban Design with the theme "Commercial Road. Morphological Interpretation of a new urban element at Lisbon Metropolitan Area”, recently awarded in the IX BIAU (Architecture and Urbanism Iberoamerican Biennale) as the best master thesis in urbanism. 

2014年12月撮影

11/29,30日に、佐原の町並み公開イベントが行われました。

さわらぼも佐原の町家の一つとして公開し、常設展示とともに、訪れた観光客に甘酒をふるまいました。

また、佐原高校音楽部とコラボして、さわらぼを使った公演活動が行われました。

マガジン223号を発行いたしました。ぜひご覧ください。

pdf:第223号(2014年11月25日発行)

バーチャル冊子:第223号(2014年11月25日発行)

特集：読書の秋―思い出の一冊―

主要記事見出し

●先生方が選ぶ、思い出の一冊

●22冊の本に込められた思い

●研究室へようこそ　高さん・大森さん

こんにちは。修士一年の羽野です。

遅くなりましたが、神田プロジェクト老舗まちかどツアーの報告です。

こんにちは。修士１年の中島です。

今回は、私が参加させていただいております、渋谷プロジェクトの活動状況をご報告させていただきます。

▲  渋谷の課題をリストアップしました

11月7日、8日の2日間、大槌現地調査に行ってきました。
秋らしい雲が広がる青空の下の大槌の山々は、まだ色づく時期には早いようでしたが、
気温の方は朝晩5℃ほどまで下がり、冷たい強い風が吹いていました。
今回の訪問では、主に3点のことをしました。

こんにちは、M1森川です。

11/11(火)に、三国PJは現地で住民ワークショップを行いました。
私たちが考える三国の街構造とこれからについて住民の方々に向けて説明・提案を行い、ワークショップ形式で住民の方々を交えて三国の今後を一緒に考えていくことを目標として行われました。

▲三国町家館で行われた住民ワークショップの様子

こんにちはM2高梨です。

11月11日(火)に佐原メンバーの出口研M2中野、窪田研M1李、M2高梨は佐原高校に講演に行って参りました。テーマはこれまでの進路、大学生活、受験の話などと様々ですが説明させてください。

こんにちは。清水PJメンバーM2の道喜です。

10月12日（日）にミナトブンカサイ2014が開催されました。

今年は２週連続の台風接近により開催が危ぶまれましたが、台風の速度低下により何とか天候にも恵まれ、全てのコンテンツを無事に行うことができ、雨に泣いた昨年のリベンジを果たすことができました。

▲クロージングセレモニーのゴスペル

こんにちは、修士１年の中島です。

10/24（金）に開催されました「としとーく」のご報告をさせていただきます。

▲当日は多くの学生の参加がありました！

マガジン222号を発行いたしました。ぜひご覧ください。

pdf:第222号(2014年10月28日発行)

バーチャル冊子:第222号(2014年10月28日発行)

特集：異国の都市へ　

主要記事見出し

●杭州で超満員の講義

●9/27-9/29 研究室旅行 in 杭州

●The Urban Design Family as a Tree

●ちょっと寄り道

神田PJでは、「神田における今後の新しい住まい方・働き方を探る」ということを目標にしつつ、現在いくつかのサブ・プロジェクトに取り組んでいます。その一つが、長らく千代田区のまちづくりに関わられてきた小藤田正夫さんを中心とした方々との勉強会。勉強会では、神田の歴史や戦後の神田の実態、これからの都市経営のあり方など、様々な切り口から神田について考えていきます。

先日その第一回目を開催し、私たちが行った調査の経過報告を行うと共に、小藤田さんによるレクチャーをしていただきました。

▲完成した縁台と神田PJチームメンバー

8月～9月にかけて、TRANS ARTS TOKYO 2014(以下、TAT)というアートイベントの中の一つの試みである神田TAT縁台ワークショップに参加しました。

東京大学、東京藝術大学、日本大学のそれぞれの大学生チームが、神田の街をリサーチし、そこから導き出された神田にあるべき縁台をデザイン、そして実際に組み立てました。この時に作られた縁台は今もTATで使われ続け、また今後も神田の街で使われ続ければと思っています。

私たち都市遺産プロジェクトでは、夏休み期間を利用して、都市の更新可能性を探りに日本各地の都市の現地調査に行ってきました。

私は5日間で5都市を回るなかなかなハードなスケジュールでしたが、これからは調査のまとめ、分析をしていく必要があります。

今回の調査結果は、

このような形で、まちの更新状況をまとめてメンバーで共有しました。各々が調査したまちがいかに面白かったかを語り合い、それぞれが充実した調査をできたことがわかりました。

　先日の10月10日～12日の3日間で国の重要無形民族文化財に登録されている佐原秋の大祭が行われました。当日はとてもたくさんの人で賑わい、佐原が熱狂的な空気で包まれていました。またこの期間はかつて住んでいた人たちが大祭に参加するために佐原にこぞって帰ってくる特別な日でもあります。そこで私たち佐原PJチームは「さわらぼ」をオープンしつつ、様々な調査を決行しました。

▲大祭参加者にヒアリングする様子

こんにちは、M1髙橋です。

少し前になってしまいますが先月の16日と17日、

三国湊座奥及び下新公園の設計に向けて、髙橋・柄澤の2名でヒアリングを行ってきました。

その模様をお伝えしたいと思います。

ミニシンポジウム「鉄道沿線まちづくりの今後」を開催しました！

▲外観写真

　東急田園都市線二子新地駅近くの高架下に、アート&コミュニティスペース「にこぷら新地」が7月にオープンしました。にこぷら新地は、東急電鉄が施設整備し、市民で設立したNPO法人DT08(私が理事長をやってます)が運営しています。

こんにちは　まちづくり大学院（社会人）M2の谷　守弘です。

　去る９月１０日に、私の職場「披露山庭園住宅」で視察案内をしました。越谷市のまちづくり団体から視察希望があり、せっかくの機会なので皆さんにもご案内を出したところ、研究室からは５名の参加がありました。 

　「披露山庭園住宅」は、東京駅から電車で1時間の逗子にあり、富士山や相模湾を望む高台にある２００区画ほどの住宅地です。開発から43年を迎える郊外住宅地ですが、電柱や塀が無く、300坪の大きな区画、緩やかな傾斜地で眺望に優れ、緑の多いまちなみが特徴です。

▲会館会議室での説明（参加15名）

夏も終わり、ついに秋にさしかかってきましたが、20世紀都市遺産プロジェクトでは夏休み期間を利用し、現地調査に行ってきました！

マガジン221号を発行いたしました。ぜひご覧ください。

pdf:第221号(2014年9月30日発行)

バーチャル冊子:第221号(2014年9月30日発行)

主要記事見出し

●空間実現のツールを探る  D1児玉、優秀修士論文賞受賞！

●2014年度日本建築学会大会in神戸 開催！

こんにちは、M2の高梨です。

9月9日(火)から2週間、修士研究の対象地であるデトロイトに行って参りました。

▲廃墟となった駅ビルの前の空き地がサイクリングイベントtour de troitの会場となる

こんにちは。M1の柄澤です。

夏の締めに相応しい風物詩といえば、そう、三国湊『帯のまち流し』です。

かぐら建ての街並みの中、浴衣を着た踊り手たちが三国節のリズムに合わせゆっくりと進んでいきます。▼

マガジン220号を発行いたしました。ぜひご覧ください。

 pdf: 第220号(2014年8月28日)

バーチャル冊子: 第220号(2014年8月28日発行)

主要記事見出し

●過去を振り返るということ

●研究室メンバーの振り返り

こんにちは、M1の森川です。

浦安PJでは、８月１６日（土）に現地調査を、８月２１日（木）に浦安で消防団副団長もやられていた泉澤さんにお話を伺ってきました。現地調査では、浦安の住宅地にある様々な路地の調査や、昔からある建物や道等の資源調査を中心に町歩きを行いました。

少し前になりますが、8月9日(土)に三国會所・福井大学チームの人々と共に、今回のプロジェクトで対象となる雲乃井・下新公園の活用方法を検討するワークショップを実施しました。

今回はその様子についてお伝えしたいと思います。

Hi, this Ryotaro Takanashi, an M2 of the lab.

こんにちはM2高梨です！

The 2014 Bangkok x Tokyo WS on the regeneration of Tsukiji was completed on Saturday, the 9th of August.
チュラロンコン大学との合同、築地再生ワークショップ8月9日(土)にて終了です！

▲最終発表の様子

こんにちは。M1の滝澤です。

先日8月2日(土)に夏の大祭以来となる佐原へ訪問したのですが、ここではさわら部の高校生たちによるちょっとしたガイドツアーが開催されました。

これは先日偶然さわらぼにて知り合った身体が不自由なの方をあちこち旅行に連れて行ってあげるということを目的とした障害者支援NPO団体の方から、ぜひ高校生たちに佐原の路地界隈を案内してほしいというご依頼を受けて行ったもので、将来的には佐高生たちが観光客の方に佐原のまちをあちこち案内できるようにという目標があるため今回はその第一歩という形になりました。

▲まずはさわらぼの概要を紹介。

マガジン219号を発行いたしました。ぜひご覧ください。

 pdf: 第219号(2014年7月29日発行)

バーチャル冊子: 第219号(2014年7月29日発行)

主要記事見出し

●演習振り返り座談会 学部3年地区開発計画演習

●植物と都市2014年 建築学専攻 設計製図第一 千葉スタジオ

●阪神淡路大震災のリデザイン 復興デザインスタジオ

こんにちは、M1の森川です。

 ７/１６に、都市デザイン研究室と地域デザイン研究室合同で、工学部１１号館の１階Tラウンジにて学部４年生の歓迎会が行われました。

Bangkok×Tokyo International Workshop 2014、始まりました！

このワークショップは、タイ・バンコクのチュラロンコン大学と東京大学共同で開催される国際ワークショップ。昨年のバンコクでの開催に引き続き、今年度は東京で行われます。

▲蓬莱島から見る大槌町赤浜集落

7月4日から6日にかけて、大槌町を中心に現地調査に伺いました。本来ならばそのご報告をするところですが、この記事が大槌プロジェクト初の投稿ですので、まずは大槌プロジェクトがどのように始まり、どんなことをしてきたのかというお話をしたいと思います。

こんにちは、M1柄澤です。

神田PJでは去る6/24、千代田区職員の小藤田正夫さんのお話を伺ってきました。
小藤田正夫さんは、千代田の街を数十年に渡って見つつ、江戸の都市形成史を研究されていた方で、「江戸の川・東京の川」を書かれた鈴木理生さんの弟子でもあります。
始まったばかりの神田PJは基礎調査の段階でして、これからの提案の方向性を考えるため、小藤田さんの知恵をお借りしようと場を設けていただきました。

▲千代田区役所会議室にて

まずは自分たちが基礎の基礎として調査していたものを小藤田さんにお見せしました。
国勢調査・商業・事業者・施設・生活圏・道路形成・路地・家賃相場・地価・鉄道の変遷・駅乗降客数・建築年代といったテーマで、1万分の1という同じスケールで神田全域地図に落とすことで、それぞれ比較できるようにしました。
これに関しては、分析の元とするとともに、少しずつ充実させていくつもりです。

▲基礎調査

次に小藤田さんから、神田の街を、江戸〜明治期・震災後・戦後・現代それぞれの時代区分に沿って説明していただきました。

▲明治時代の土地利用を解説する小藤田さん

特に戦後〜現代の話では、
銀座松屋が中央通りにあり、その時代は卸や市場関係、大工などの集積によって活気があった、
もう一度この中央通りを考えなおすことが神田のこれからにつながるんだ、という熱く語っていただきました。

小藤田さんと一緒に、特に戦後の変化に着目しつつ「神田らしさ」を探っていきます。

6月15日に神田PJメンバーで、アトリエワン塚本由晴さんと塚本研所属の東工大の人たちが企画する神田学ツアーに行って参りました。初めに２チームに別れ、前後半でナビゲーターの塚本さんと東工大博士課程の方が入れ替わるといった形でした。

▲東工大博士課程の方に説明を受けながら、街歩きの図

以前、神田でスケッチなどをしたことがある塚本研が神田の町並みについて様々なことを教えてくれました。防火性能から見た建築の素材の見方や橋のジョイント部の意匠に着目したりなど、以前、小藤田さんとまちあるきをした時とはまた違った建築よりの視点で、解説していただけたので新しい発見がたくさんありました。

▲旧耐震前後、新耐震の三世代の建築が混在している

それと同時に、今年の神田PJでは老舗ツアーを企画するかもしれないので、今回まちあるき企画にナビゲートして頂く側として自分たちが参加することで、客観的にまちあるきというものを体験できたので、自分たちが企画する際に参考になるとても良い経験となりました。印象深かったのは、専門性の高いまちあるきでは一般の人に楽しんでもらえないし、逆に低すぎると参加者の関心があまり高まらないので、適度な説明が必要とされているのだということでした。

▲会話は全くお互いしていない中、バーチャル上で関わりあっている人たち

(空間計画研究室M1 大鶴)

こんにちは！M2の道喜です。

6月29日(日)、30日(月)に清水プロジェクトメンバーで現地訪問を行いました。今回の訪問では、今年度のミナトブンカサイ（倉庫群前面道路での社会実験）に向けたミーティングを地元の常葉大学の学生とみなとふじ（清水で活動する団体）、マップカフェシズオカ（静岡で活動する若者の団体）の代表者と行い、今年度の目標やコンテンツなどについて話し合いました。今年度はより常葉大学の学生が主体となって運営を行っていくために、早い段階からミーティングを重ね、今回の訪問で行った沿道事業者への挨拶も一緒に行きました。これから、いかに連絡を密に取って情報や意識を共有できるかが重要になっていくと考えます。

▲常葉大学の学生と共に行った事業者への挨拶の様子

▲事業者への挨拶の合間に周辺の調査

また、今年度は倉庫群がある日の出埠頭の将来像について、地元の事業者や住民の方々と考える「みなと勉強会」を行う予定です。そのみなと勉強会の準備として、日の出埠頭周辺の自治会の方々に参加のお願いをし、それと同時に昔の地域の様子についてヒアリングを行いました。

▲港湾地区のすぐそばにある日の出町の住民の方にヒアリング

その中では、港湾地区のすぐ近くで暮らす方々の清水港ならではの実情や、高齢化という地方ならではの問題も垣間見えました。ただ、どの方も快くお話して頂き、手作りの黒糖アイスまで頂くことができて、清水のみなさんの温かさに胸が熱くなった今回の訪問でした。

▲今も残る釣り船屋さんでかつての清水港で行われていた沖売りなどのお話を聞く

6/27、28で星輝祭こと佐原高校の文化祭に行って参りました！

　▲ 星輝祭の門の前にて

今回は、星輝祭でSMP（佐原高校まちづくりプロジェクトチーム）とさわらぼの活動広報や潜入調査をする組と、さわらぼで常設展示やクイズラリーイベント、星輝祭オープニングムービー上映を行う組の二手に分かれて活動を行ってきました。

ここでは、星輝祭での活動のご報告をさせていただきたいと思います。

星輝祭は、毎年約2000人のお客さんがいらっしゃるそうですが、今年も大にぎわいで、子どもからお年寄りまで、ご家族から地域住民まで、たくさんの方の姿が見られました。

そんな中、なんと展示ブースを設けていただき、高校生に混じって企画展示をやらせていただきました。展示の内容としては、SMPの活動やさわらぼに関するパネルの展示、さわらぼの30:1模型の展示、これまでの報告書の展示をメインで行い、OB・OG向けのアンケート調査も傍らで実施しました。

　▲ （左上）展示教室の様子　　（右上）中庭のにぎわいの様子

　　 （左下）パネル説明中　　　（右下）パネル説明中のSMPメンバー

佐原高校の高校生、先生、OB・OGの方々、先日取り上げていただいた新聞記事を読んで足を運んでくださった地元の方々、ご家族の方々等、色んな方に興味を持って見ていただけたことはとても嬉しく思います。このような機会に恵まれて、感謝でいっぱいです。

　▲ さわらぼの模型を覗き込んで話すSMPメンバーたち

今回の収穫としては、SMPの知名度アップで、次の担い手をつないでいくことへの一助となることができたことが一つあります。また、先生方とのつながりができたことも大きく、今後さわらぼで新たな活動ができそうな予感です。

OB・OGの方々からは、「継続していってほしい」、「できることがあれば協力したい」等、たくさんの応援の声を聞くこともできました。中には、一人でも星輝祭に毎年欠かさず来ているという方もいらっしゃって、母校・地元愛を強く感じられました。星輝祭は、高校生だけのイベントというわけではなく、OB・OGが久しぶりに故郷へ帰るきっかけでもあり、地元の方と高校生をつなぐ場でもあり、佐原の隠れた魅力の一つなのかもしれません。

　▲ さわらぼでの様子（記憶アーカイブ）

星輝祭で得られた教訓やつながりを生かし、今後そのような場づくりをしていけたらと思う所存であります。

（文責：M1 李）

今年2月からオランダのデルフト工科大学に留学中のM2瀬川です。早くもこちらに来て5ヶ月が経ちました。長らく音信不通でしたので、こちらに来てからどんな授業を受け、どんな生活をしているかについて少しご報告したいと思います。

今学期はランドスケープを中心に授業を選択し、学びました。1学期に設計スタジオが2つあり、前半ではオランダの典型的なpolderを、後半ではオランダのNew Dutch Waterlineという19世紀に作られた防御線の中の砦を、それぞれ敷地としました。

▲ 敷地の1つ、Fort Everdingen

個人的には後半の砦を扱ったスタジオの方がより楽しめました。首都アムステルダムを囲っている防塞線はすでに世界遺産に登録されていますが、このNew Dutch Waterlineもオランダの遺産として、どのように保全していくべきか、常に議論されています。しかし、ここで言う「保全」とはアジア的な保全とは違い、”preserving while development”を合い言葉に、60ほどある砦を次々とホテルやミュージアムへと改修しています。スタジオのエスキース中も常に、「何を残して、何を変えるのか」、「何があなたにとって価値があるのか」ということを問われながら、論理的な解を求められたことが印象的でした。また、水はどう扱うのか、植栽はどのようになるのか、断面図で高低差をスタディした方がいいなど、ランドスケープ的なアプローチを多く学べた気がします。

▲ 廃墟状態のFort HonswijkのGun Tower内部

また学期前半にはVeduteというオランダのコレクションに展示するための作品を作る、という小さなワークショップがあり、幸運にも私の作品をコレクションに追加していただくことになりました。Veduteは建築家やランドスケープアーティスト、デザイナーなどが、予め決められた44 x 32 x 7 cmという枠の中で、それぞれの「空間」を表現する、ことを主旨としているそうです。私は”Boxed Shibuya”を作りました。ウェブサイトに作品の説明などがあるので、お時間あればご覧ください。

ちなみにオランダでは今、W杯の応援がとても盛んで、それぞれの家や店には国のテーマカラーであるオレンジの装飾がなされており、街並が随分と賑やかです。祝い事がある度に、明るく、でも穏やかに祝福するオランダの国民性に癒される毎日です。

残り7ヶ月、自分のペースでこちらの生活を楽しめたらと思います。

6月21日(土)、「西村幸夫町並み塾」が三国で開催されました。「町並み塾」は、西村先生をホストに日本各地で町並み保存やまちづくり活動を実践されている方々を招き、その情熱やノウハウを共有して、各地のまちづくりに活かしていくことを目的に開催されています。平成16年から続いており、今回で第41回目を迎えました。三国が開催地ということで、三国プロジェクトのメンバーも塾生として町並み塾に参加してきました。

はじめに、今回のゲストであり、NPO法人小野川と佐原の町並みを考える会理事長の髙橋賢一さんに「佐原のまちづくり」をテーマにお話いただきました。西村先生との対談、地元三国の人々をはじめとする方々からの質疑、と町並み塾は進行していきます。

▲ 会場となった金鳳寺、当日は超満員でした

今回は三国の地元の方に加え、他地域の行政の方や福井市内の方など、たくさんの方が会場にいらっしゃり、互いに情報交換を行っている様子が見受けられました。また、西村先生がそうした方々とお話されている様子は大変新鮮でした。その姿やお話から、現場を大事にされていることを実感できる貴重な機会でもありました。

塾の質疑や懇談会でのお話の中で、「まちづくりがゆっくり進むことの重要性」と「年々減少する人口、増える空き地・空き家」の間でジレンマを抱えているという印象を受けました。プロジェクトで現地に入っていると、時間の感覚を肌で感じられます。現場の感覚や知恵と、大学で学んできたことをあわせて、空き家改修のプロジェクトを進めていかなくてはならないと感じさせられた町並み塾でした。

▲ ボランティアガイドの方々の案内で参加者の方々と三国の町を散策

次回は8月に訪問予定です。7月は夏休みの本格始動に向けた準備期間となりそうです。

文責：M1 柴田

こんにちは、M2の高梨です。

6月21日(土)は待ちに待ったさわらぼのオープニングでした。これまでの議論を元に地元の方と観光客の方の接点というのが大切なんではないかという仮説を立て、それを実践的に試していく営みの開始です。

オープニングでは常設展示企画をやってみることを一つの目標でした。主には3つあります。1つは記憶アーカイブという戦後のまちの記憶を地域の方に話してもらい、その会話を中心に観光客の方と交流してもらおうというもの。1つは誰でも写真展というもので、参加型の観光案内を導入し、他の人とは違う写真を撮りたいという欲求から、佐原のより奥へと回遊してもらおうというもの。最後にこれまでの東大の研究の結果をもっと地元に還元するためのパネル展示でした。

▲佐原の歴史を吸収する佐高生

当日は、予想以上に人がいらっしゃって大賑わいでした。また、さわらぼのサインを佐原高校の書道部の関さんに書いてもらったのですが、メンバーや道行く人はその様子に釘付けでした。

▲書道の実力を発揮する佐原高校の関さん

OBの越村さんも足を運んでいただきました。そしてなんと、佐原高校を今年卒業したOGの久保田さんが来てくれました。これからPJに加わってくれるようです！このような高校卒業後のOBOGの貢献こそ、次の佐原のテーマの1つでもあります。

▲誰でも写真展に出展する越村さん

そして2つの地元紙にも取り上げられました。

▲インタビューを受ける石井くん

反省としては、畳へのあがりにくさや観光客に向けた呼び込みばかりになってしまったことなどありますが、今後改善していきたいと思います。来週は高校の文化祭とコラボした企画。また頑張ります！

マガジン218号を発行いたしました。ぜひご覧ください。

pdf: 第218号(2014年6月24日発行)

バーチャル冊子: 第218号(2014年6月24日発行)

主要記事見出し

特集：世界遺産のこれから　

●西村先生へのインタビュー

●ユネスコ世界遺産委員会開会式でスピーチ

●建築遺産の価値とは　ー富岡製糸場見学記ー

●少し長めの卒業設計　ー学生設計優秀ー

●博士論文執筆の軌跡、そしてその先へ　ー中島助教、松井さん、論文奨励賞受賞ー

●動と景の結び目　ー土木計画学会委員会賞受賞ー

6/9日、小藤田さんによるレクチャーと、神田町歩きが「技術と倫理」という講義科目の一貫で行われました。天気はあいにくの雨でしたが、秋葉原駅を中心にたくさん歩き、町の歴史をたくさん教えていただきました。

▲雨の中、町歩きをする小藤田さんと参加者

小藤田さんは『江戸の川、東京の川』といった著作で知られる歴史学者鈴木理生さんのお弟子さんで、江戸時代から現代まで、この地域の歴史を熟知されている、千代田区の職員の方です。

レクチャーでは、江戸の大火や関東大震災といった災害が神田の町をどのように変えたか、当時の人がそれらにどう向き合っていたかといったことをお聞きしました。特になぜ神田佐久間町や和泉町が関東大震災で火災を免れたのかというお話はとても興味深く、その当時の人々の団結の様子は現代の私たちが災害に対してどう立ち向かうかといことに、大きな示唆を与えてくれるように思いました。

▲戦災を免れた、海老原商店の建物                   

町歩きでは、看板建築の見事な、戦災を免れた建築物やかつての橋の跡、神社、貨物駅、倉庫、下水集水場、区画整理の跡等、現代でもこの地域に残っている様々な歴史的痕跡を紹介していただきました。

最後に、神田PJのメンバーと喫茶店でお話し、小藤田さんがこれまで進めてこられた調査の話や、神田PJがこれからどういったことを神田で調査していくのかといったことをお話し、小藤田さんから貴重な御意見をいただきました。

▲神田PJのメンバーと小藤田さん

文責：今川

今年度から始まった20世紀都市遺産プロジェクト。具体的な都市の事例研究と、外部専門家へのインタビューによる20世紀都市遺産概念の構築を２本柱として活動しています。後者の公開インタビュー企画として、去る2014年6月18日、渡辺定夫先生をお迎えし「静岡・清水のマスタープラン立案過程とその後」と題した第1回20世紀都市遺産セミナーを開催しました。

当日は清水PJがお世話になっている静岡市の方をはじめ、30名超の方にお越しいただき、普段なかなか語られることのない丹下研当時のお話を沢山伺うことができました。

（会場からの質問に答える渡辺先生）

ナマステ、こんにちは。M1の福永です。
5/19~6/1の期間で現地調査に行ってまいりました。
ルンビニプロジェクトは昨年度ユネスコから依頼された三年間の調査期間を終え、今年の７月末に開かれるフェーズ２の三年間の研究計画発表に向けたプレ調査時期にあります。

▲首都カトマンズの街並み

こんにちは、Ｍ1の中村です。

今日は、私が参加している佐原プロジェクトで、新しく「さわらぼ」の取り組みを始めましたので、そのご報告です。

5月30日に佐原に行ってまいりました。

私は初めての佐原で（！）、お天気にも恵まれ、佐原のまちの美しさに感動しました。

報告書では読んでいましたが、小野川の川沿いの景色がすばらしかったです！

▲小野川沿いの風景。偶然、白鳥の親子を発見しました！

さて、そんな小野側沿いの空き家を改修して、このたび「さわらぼ」が出来ました。

▲中橋から眺める「さわらぼ」

都市デザイン研究室では、昨年から、地元佐原の佐原高校の生徒さんたちと共に活動してまいりました。

佐原高校にはＳＭＰ（Ｓａｗａｒａ　Ｍａｃｈｉｚｕｋｕｒｉ　Ｐｒｏｊｅｃｔ）というチームができ、アンケート調査や地元の方へのヒアリングを実施するなど活動してきました。

今回、私たち都市デザイン研究室の佐原プロジェクトチームと、佐原高校ＳＭＰが一緒になって「さわら部」を結成し、佐原のまちなかの楽しさを発見する活動を行っていくことになりました。

「さわらぼ」は、そんなさわら部の活動の拠点であり、地元のみなさんと一緒に、佐原の楽しさを考えていく場所です。

さわらぼの建物自体は、元々は小間物屋（昔の雑貨屋さんみたいなもの）で、大正初期以前に作られた木造の建物です。

伝統的建築物の指定を受けており、2011年の東日本大震災を機に香取市に譲渡され、保存・改修工事が行われていました。

中は広々としていて、風が通り気持ちがよい空間です。

▲新しい畳と木の香りがさわやかです。奥には縁側もあります。

30日の訪問では早速、さわら部で今後の活動についてミーティングをしました。

▲ミーティングの様子。高校生から積極的な意見が出て盛り上がりました！

ミーティングでは、ＳＭＰの活動を報告してもらったり、今後の予定を話し合ったりしました。

ミーティングの後半からは香取市役所の職員の方も加わり、「さわらぼ」の名前の決め方やイベントの開催方法など話し合いました。（「さわらぼ」は通称「旧飯田家」と呼ばれていました。）

話し合いの結果、6月からは、佐原高校の文化祭「星輝祭」と連動してフォトラリーを行ったり、佐原高校ＳＭＰによる佐原高校についての紹介冊子を配布したり、などさまざまなイベントを開催していくこととなりました。ＳＭＰの皆さんは、冊子作りのために全校生徒約1000人にアンケート調査を実施するなど、精力的に取り組んでいました！

同じさわら部の部員として、冊子の完成が楽しみです。

▲市役所の方も加わっての話し合いの様子。お忙しい中、職員の皆さんも丁寧にお話してくださり、有意義な時間となりました。

あっという間に終了予定時刻の17時が過ぎ、解散は18時ごろでした。

6月からのさわら部とさわらぼが楽しみでしかたありません！

このブログでご報告していきますので、どうぞご期待ください！

▲夕方の小野川

こんにちは、M1の李です。
浦安プロジェクト、ついに始動しました！
今回は、6/2に行った街歩きのご報告をさせていただきたいと思います。

浦安は、かつては漁業が盛んな町でした。
男の人は海で漁業を、女の人は貝むきや海苔の養殖を、生業として営んでいました。
しかし、工場排水による汚染が原因で、いつしか漁業権を放棄することになって以来、生活は一変し、浦安は東京まで働きに出る人たちのためのベッドタウンへと変容していきました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▲　浦安の航空写真　

今回の街歩きでは、前半は主に旧市街地である猫実、堀江のあたりで、昔の生業の跡を探り歩きました。
この地域は木造密集市街地で、細い路地が町中に張り巡らされている特徴があります。実際に路地の奥まで入ってみると、椅子が置いてあったり、植栽が表出されていたり、銭湯の煙突掃除に使うタワシがかけてあったり、ほこらがあったり等、その場所は界隈に暮らす人々の生活の一部であり、昔から名残あるものが残る空間となっていました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▲　左上、左下：路地　右上：市有地のひとつ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　右下：路地の奥にあったほこら

そんな中にも、ぽつぽつと市有地となった空地があります。木密地域における災害対策のために、私有地だった場所を市が買い取っているそうです。
道路を拡幅することで災害に対するリスクは低くなるかもしれません。しかし、それによって他の問題が顕在化することも考えられます。今後は、そこに暮らす人々にとって、浦安の将来にとって、市有地はどのような空間であるのがベストなのか、といった視点でリスクにひとつずつ向き合って調査していきたいと思います。

後半は、最初なのでできるだけ広域を見てみたいということで、市役所から自転車をお借りして、街歩きならぬ街サイクリングをしました！
埋立て地である美浜や入船、今川、鉄鋼通りの方へ行ってきました。
工場倉庫の建ち並ぶ中でのサイクリングは、とても清々しいものでした！
埋立て地の方は、液状化の跡がまだ残っていて、震災の記憶が蘇ってくるようでした。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▲　左上：サイクリングの様子　右上：鉄鋼通り

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　左下：液状化による被害例　右下：郷土博物館

ところで、今回は地元で暮らす人にお話を伺うこともできました。

福祉施設で働く女性に、かつての漁業コミュニティのことや、屋号のお話、貝むき等生業にまつわるお話、自治体に関すること等、たくさんのことを教えていただきました。
知れば知るほど奥が深い浦安です。

　　　　　　　　　　　　　　　　▲　快くヒアリングを受けてくださった福祉施設で働く女性

スロースターターではありますが、これからペースをあげて頑張っていきたいと思います！！

今年度から始動の新プロジェクト、「20世紀都市遺産プロジェクト」が4月下旬より始まりました。

このプロジェクトは、日本全国の都市を総覧しつつ、20世紀に創出された都市空間で評価すべきストック＝「20世紀都市遺産」という概念の構築を図り、今後の都市ストックの評価と継承を理論化する、というものです。他のプロジェクトと少し違うのは、特定のまちに入り込んで調査や提案を行うのではなく、全国の都市を対象にマクロな視点をもちながら関わっているところ。20世紀の日本の都市設計に長らく携わってきた研究者・実務者の方々と協働研究チームを結成し、都市の類型化や事例分析、現地調査、さらに実務者の方へのヒアリングなどに取り組んでいく予定です。

去る5/28には、第二回目となるプロジェクトチーム全体ミーティングを行い、4月から進めていた調査の報告を行いました。

▼ミーティングの様子

今後は現在の調査を継続しながら、夏頃には詳細に見るべき都市を訪問して現地調査を行う予定です。

4月のキックオフからあまり目立った動きがない？ように思われるプロジェクトですが、今後は具体的にどんな調査を行っているかも含め、プロジェクトチームの動きをこちらで報告していけたらと思っています。（M1渋谷）

こんにちは、Ｍ１の森川です。

山車を曳いている側から見た巡行に次いで、今回は三国祭２日目全体の様子についてお伝えします。私たちは、三国祭の見どころや、町の中で祭空間がどのように演出されているのか等について調査を行いました。

２日目は、三国祭の中で最も見どころが多く、まず午前中に三國神社前に各地区が出す山車７基が勢ぞろいします。２階建て建築に挟まれた広小路に並ぶ山車は、絶妙な祭空間を演出していました。また、神社前は道いっぱいにお祭りを見に来た人たちで賑わっており、いよいよ祭が始まるという臨場感が伝わってきました。

▲三國神社前の山車が勢ぞろいする様子

正午過ぎ頃から山車と御神輿は、御神輿を間に挟む形で順次神社前を出発します。住宅地の狭隘な道を高さ６．５ｍの山車が駆け巡るため、各々の道の特性に合わせて様々な工夫が行われていました。その一つとして、道沿いには露天商が並ぶ所もあり、山車が通る時には露天商の屋根を持ち上げる「跳ね上げ」が行われます。この「跳ね上げ」は、今までに行ったことのある祭では体験したことのないような独特な雰囲気を醸し出していました。

▲露天商の「跳ね上げ」の様子

また、今回のプロジェクトで改修させて頂く町家の２階からも祭の様子を見学しました。部屋の窓越しに見る祭の風景は、地上から見ている迫力とは違った迫力があり、ハレの日も踏まえた空間づくりを提案する上で大変参考になりました。

▲改修する「雲乃井」２階から撮った写真

その他にも、祭を見ている人たちの溜まり方や、町全体で見たときの祭賑わい方の違い等、多くのことを学ぶことができました。そして何よりも、三国祭を見学することで三国の方々の祭に対する熱い思いを感じることができたということは、三国という町を知る上でとても重要なことであったと感じています。今回、三国祭で得られた調査結果を基にまとめ・分析を行い、今後の調査につなげていきたいと考えております。

こんにちは、M1柄澤です

髙橋に引き続き、三国祭り本番となる2日目の様子を紹介いたします。

なんといっても三国祭りといえば、高さ6.5mにもなる山車(ヤマ)。各地区ごと数年に1度の持ち回りで巨大な武者人形を載せた山車を作り、祭り2日目に毎年7基を三国神社に奉納します。数年に1度の見せ場とあり、三国の人は巡航を成功させるため一丸となってあつい情熱を注ぎ込んでいます。山車には、神社から出される神輿、神宝棒持の行列、武者行列を守るという意味合いがあり、山車巡航の成功は、住民だけでなく神事としても重要性を持っているようです。
僕たちは、下新区の山車を曳かせてもらえることとなり、学生2人が実際に曳きながらの感想を、残り2人+中島助教が周りから見ていて分かることを調査してきました。

▲山車を曳くM1柄澤・髙橋

では、山車を曳いて感じたことをいくつか挙げていきます。
曳き手は交代も合わせて合計40人ほどで、そのうち地元の人は半分もいなく、結構な数をボランティアが占めていたのが印象として強く残りました。三国の地区分けはとても細かく、下新区にそもそも数十世帯ほどしか住んでいないことを考えると、逆に外部の人をうまく取り込むシステムがもともと組み込まれているのかもしれないな、と感じました。そのおかげか、舵取りに近いところまで参加させてもらえ、自分で山車を動かしている感じをとても楽しむことができました。というのも、細い路地を勢い良く曲がっていくさまは、山車の巡航のなかでもいちばん盛り上がるポイントのため、舵取りはとても重要になってきます。綺麗に回ると周りで見ている観光客・地元の人から拍手が沸き起こります。下新区は行いませんでしたが、三国駅前では2回転するなどのパフォーマンスを行う山車もあるようです。

▲細い路地を勢い良く回る山車

また、朝9時から夜20時まで、途中休憩はあるものの基本的にずっと山車を動かすことになるのですが、まずこの時間の長さに驚く上に、中心で舵棒を持っている人や、方向の指示を与える団長さんなど、地元の人は交代することなくずっと関わっていて、その体力と熱意がリアルに感じられました。三国祭りが義務として重荷になっていないか気になるところだったのですが、地元の人たちは途中雑談を挟みながら楽しく曳いており、むしろ下新区は8年に1回と自分たちも久しぶりの山車番を楽しんでいるようでした。

特に近くで見ていたからか、なによりもあの高さのものが家々の間の細い路地を機敏に方向転換していくさまは、圧倒的な感動とともに自分の中に残っています。調査といいつつも三国祭りの魅力が色濃く感じられたとてもよい経験でした。
三国、特に下新区のみなさま、ありがとうございました。

▲GPSロガーを用いて山車の動きを記録し、GoogleEarthにプロット

マガジン217号を発行いたしました。ぜひご覧ください。

第217号(2014年5月27日発行)

主要記事見出し

●何か心に残る一言を　ー三島助教の本音に迫った2時間半ー

●デザ研、新世代。　ー新B4の自己紹介・他己紹介ー

こんにちは、M1髙橋です。
三国では5月19日(月)~21日(水)の3日間、三国祭が行われました。

今回は中島伸助教、M1柄澤、柴田、髙橋、森川の5名で三国祭の調査に訪れました。
その初日の模様についてお伝えしたいと思います。

▲「浦安の舞」の様子

この日最初に訪れた三国神社では三国祭の開催を告げる例大祭が営まれていました。

神事が行われたあと、4人の巫女さん達によって神楽の1つである「浦安の舞」が奉納され、
今年の三国祭が幕を開けます。

▲露店の出店準備が進む

例大祭を終え、まちなかに出てみるとちらほらと露店の出店準備が始まっていました。
三国祭では、狭い通りを山車が通り抜けるため、各露店には「跳ね上げ」という工夫が施されています。
山車が通るときには露店の前部分が上に跳ね上がり、スムーズに山車が巡行できる仕組みです。
夕方にはすっかりお店も出揃い、まちはお祭りムード一色になってきました。

▲「我が家の家宝展」の展示物の1つ

そんななか、我々はひっそり行われている「我が家の家宝展」を訪れてみました。

これは自慢の屏風や掛け軸など、自宅に代々伝わる宝物を三国祭の開催に合わせて一般の人々に披露するというものです。

我々が訪れた家では美術館に行かなければ見られないような貴重な品が数多く展示されており、改めて北前船交易によって繁栄を極めた三国の歴史の奥深さを実感しました。
あと印象的だったのが、それぞれのお宅の方が自分の家の歴史についてとても丁寧に説明してくださったことです。
まちの人の暖かさと三国に対する愛着の深さに触れることができ、我々もまた少し三国が好きになりました。

▲提灯のあかり

さて、夜はまだ肌寒い三国のまちに提灯のあかりがともり始めました。
明日はいよいよ山車の巡行です。

こんにちは。M1の滝澤です。

先日5月13日(火)に、今年度２回目となる佐原への訪問をしてまいりました。

まず午前中には香取市役所へ伺い、いつもこのプロジェクトがお世話になっている都市整備課の吉田様をはじめとした市役所の方々と旧飯田家の活用方法などについてのミーティングを行いました。自分は悠々とバスに揺られていて全く気づかなかったのですが都内では朝方の地震で電車が遅れていたようで、ミーティングもメンバーが揃うのを待って少々遅れてのスタートとなりました。ありがたいことにこれから約半年間はかなり自由に使わせていただけることになり、この貴重な期間を利用してさまざまな試みを行っていきたいと考えています。

そしてミーティング後は完成した旧飯田家の中に初めてお邪魔して内部を見学しました。古民家が持つ味わいを生かしつつ内装が綺麗に更新されていて、畳と木の香りがとても心地よい空間です。

▲旧飯田家。正面の引き戸は取り外すことも可能とのこと

▲実際の空間を見ながら活用のアイデアを話し合う。

そのあとは佐原駅近くでお昼ごはんをいただき（日の出牧場というサンライズファーム直営の食堂なんですが、メインディッシュの他にバイキングまでついてとても安くて美味しい！）、午後からは見学コースの案を立てるのも兼ねて佐原のまちを見学。味わいのある路地や観音堂など、前回来た時は気づかなかったようなちょっとした面白いものもたくさん見つかりました。

▲観音堂の横にはなんと金魚が。

そして夕方からは今回も佐原高校の皆さんとのミーティング。特に３年生のメンバーがとにかく頼もしく、議論をしているとさすが最高学年だなぁと感じます。今の２年生たちも来年には彼らのようになっているのでしょうか。

ちなみに旧飯田家については、星輝祭の日に一般の方が中に入れるようなコラボレーション企画を彼らと一緒に考えています。6月28日(土)が星輝祭の一般公開日となっていますので、皆さまもよろしければぜひ足を運んでみてください。

最後に、日帰りで佐原を訪れる人はなかなか見る機会がないであろう夜の小野川沿いの風景を。

月明かりに揺れる柳の木々と街並みは、なんともいえない風情があるものです。

こんにちは、修士１年の中島です。
今年度から始まります渋谷プロジェクトについて紹介します！

と、その前にプロジェクト発足の経緯から。
実はこのプロジェクト、昨年度学部4年のオムニバス演習「生き延びる渋谷～超絶繁華街空間計画」を前身としています。この演習は工学院大学遠藤研究室との合同スタジオであり、東大チーム、工学院チームの２チームにわかれ、今後の渋谷の都市像といずれ来るであろう首都直下地震の防災について、「アーバンリング」というキーワードを切り口に、設計提案を行いました。

▲昨年度の成果物

※各チームの成果物に関してはこちら→http://bin.t.u-tokyo.ac.jp/dss/hp/studio/tokyo2060.html

In SHIMIZU, from 9^th to 12^th, May of 2014, we had a very tense schedule for the workshop but we had not missed to enjoy the beautiful scenery of Mt.FUJI and the coastline.

Mixed with the fragrance of pine trees and the salty taste of the sea, the air flows with the waves of the blue water. Black rock, white spray, dark green pine, and the distant skies are surrounding the indifferent Mt.FUJI.

We were bowled over by its natural beauty and kept thinking how to let others to enjoy this coastline’s many adventures in a responsible and sustainable way. The wind flowed strongly, yet we were still voluntarily standing here, staring at the Mt.FUJI.

The road for the goddess, linking the shrine to the ocean. The dancing pine trees guarded the road, like just stopping at the last minute.

The students and professors from Japan, China, Korea and Australia gathered in SHIMIZU, at the beginning of the workshop, the new teams were founded crossing the nationalities but focusing on the four main themes:

1 The renovation of the existing warehouse in Hinode

2 Tide embankment + Architecture, landscape

3 Marine Cultural Center in the former site of Toyo Seikan

4 Design of architecture and landscape around the Event Plaza

First visit to the warehouse area, following our super guide, Yamashiro sansei.

SHIMIZU has a long history as a river port to a sea port, from two towns to one. The aging mottled appearance is recording its lost bustling. Even the shadow took a character showing the time flying by.

Continuing the exciting atmosphere, lots of fleshing ideas came out and were shared by varieties of expressions, like acting, singing and drawing, of course.

We got the guests from the local companies, the local government, the scholars and other relevant organizations to attend our final presentation on May 12th, 2014.

 Postscript:

This workshop was just for four days, even bringing out many flashing ideas, it was still a short period during the whole progress of the SHIMIZU’s revitalization. Lots of work have been done before and now, but it still need more, and more.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　By　D1　徐妍

　第27回の今回は、コソボ出身の留学生、Dastid Feratiさんからその都市計画にも関わっていたコソボの首都、プリシティナの魅力を伝えてもらいます！

　My name is Dastid FERATI, a graduate architect from Kosovo. Currently I am a research student in University of Tokyo, Urban Design Lab. In this article I am going to talk about Prishtina, the capital and the biggest city in Kosovo, history, urbanism, and the most attractive places of the city.

　Prishtina, is the capital and largest city of Kosovo. The city has a majority Albanian population alongside other smaller communities. It hosts the highest and most important concentration of political, institutional, cultural, administrative, financial and residential activities, supported by complete coverage of urban services. The city is home to the University of Prishtina and is served by the Prishtina International Airport. 

　The city has been inhabited for nearly 10,000 years. Early Neolithic findings were discovered dating as far back as the 8th century BC. During the Roman period, it was part of the province "Dardania" and was considered one of the most important Roman cities in the Balkans. In the 2nd century AD, Prishtina (ancient name Ulpiana), suffered tremendous damage from an earthquake in 518 AD.
　On 1569, the city had 629 houses in 29 neighborhoods, which indicates that Prishtina, from the end of the sixteenth century was an important political, economic and administrative town of Ottoman Empire.
　In Kosovo's war in 1998-1999, Prishtina, as many other Kosovo's cities, were quite destroyed and the people were forced out of their houses, until June 1999, where the NATO troops entered the Kosovo.

Prishtina's Urbanism.
　Due to lot of political situations, it was hard for the authorities to continuously plan the city. The earliest official Master Plans, dates back to 1937, which included the area of 192 Ha. Further master plans were made in 1948, 1953, 1967, 1969, 1988 (fig.1)  to finally the post war time where continuously plans have been made every certain years.

Prishtina the first touristic destination in Kosovo.
　The number of visitors that have visited the city during 2012 has grown for 39 % in comparison with year 2008. It is a place that is known as a university center of students not just from Kosovo, but from regional countries like Albania, Macedonia, Montenegro, Serbia and much more. It represents a plateau of the combination of native, Ottoman and Western culture. Its people are known for hospitality and religious tolerance.
　Kosovo has the youngest people in Europe, with 27.48 % under the age of 15 and around 23% of the people belong the group age of 16-27, although this phenomena is decreasing, after the war.
　Making it more interesting to visit and to live are numerous of historical monuments. A large number of these monuments date back to the Byzantine and Ottoman periods. A lot of these monuments where destroyed in the wars during the XX century, but fortunately some of them have been preserved, including mosques, churches, Ottoman bath, public fountain, clock tower, several traditional houses, etc.

Cultural and Architectural Significance of Prishtina Old Town
　The old town of Prishtina, located in the center of the city, is one of the most attractive sites. 
　The Great Hammam of Prishtina is one of the several Ottoman era monuments located in this neighborhood. It was build during XV century. During the months of summer and spring, it was used as a meeting place. It is close to other monuments such as: Clock Tower (1764) ,Çarshia Mosque(XV century ), Fatih Mosque(1460) etc and a lot of private houses build in XVIII and XIX century, what together they are a symbol of the old and attractive Prishtina. (fig.3) 
　Buildings in the picture 3, are still well preserved, but  additional buildings were built later close to them.

Germia Park a natural environment inside town

　Germia is a regional park in the East of Prishtina. It covers an area of 62 km2. This mountain massif is very attractive. Its highest point is 1050m above sea level and its lowest is 663 m. It has a rich fauna with 63 species of animals and a variety of about 600 species of flora. It is located just 10min driving, from the center of city.
　It is the most appropriate site in town, for hiking, biking and other recreation. Most of the locals spend time there. It is very crowded during the weekends, where the different aged people meets. It is not allowed to build in this area, and lately it has been asked from locals to forbid the entry of vehicles inside the park.
　Older people hiking, middle-age barbeque or relax in the wooden cafeterias and the young people playing sports, riding bikes, rolling or just some street arts, make this park very attractive, for what locals are very proud of it.

 Fig.4. Germia Park during weekdays.

Diversity Activities in Mother Teresa Boulevard
　An other place, where a lot of activates goes on all the time is the "Mother Teresa" Boulevard, named after the famous catholic sister and missionary mother Teresa, who was an Albanian as well.
Laying in the very center of the city, the most important building are faced to this boulevard, such as Government, Nation Parliament, National Theater etc. It is famous also for the shops, cafeterias, restaurants, offices and residential as well. The residential apartments in this area are the most expensive in the city. Its current length is 807 m, but with the new Master Plan 2013, it was proposed that the boulevard to extend for  an additional 1200 m.
　It is very attractive, not just because of the position in the city, but also for the lot of activates going on, such as festivals, street arts, different aged people just relaxing and walking through.(fig.5)

NEWBORN, a new country in Europe.
　Close to the boulevard is the "NEWBORN" sign. It has been unveiled on 17 February 2008, the day that Kosovo declared its independence. It used to be yellow color with the signatures of the people that attended that day of the unveil, including the President and Prime Minister. Now, it is decorated with the 102 flags that recognized Kosovo as state.
　Last year, it was used by the famous singer Rita Ora to make her video of the song "Shine ya Light".

Coffee bars and clubs : locals way of recreation.
　Coffee bars are a representative icon of Prishtina and they can be found almost everywhere. It is a habit of the locals to spend their free time and breaks in these cafeterias. The most famous ones are located in the center, so during the day, they are very crowded, with different aged people.
　The capital is also known for its night life, with crowded and safe clubs, usually with famous singers and DJ's. Locals people like dancing and hanging out in these clubs. In the weekends, these clubs are crowded until morning, and before they are closed, other people wake up and go in the cafeterias for morning coffee, in what way makes Prishtina a city that never sleeps.

Conclusion
　Prishtina, although with not big area, it is a high density city. I think that conceptually it works as many other cities in world, but due to economic difficulties, it has lower quality services (such as public transport). I consider Prishtina as a city of diversity, where the old buildings meet the contemporary ones, suitable for all ages, where the main Universities, institutions, theaters are located, offering the best day cafeterias and night clubs, where the main festivals, art and sports events are held, richest city in Kosovo with most opportunities and finally suitable for all ages.
　I always wanted to live in a big city but where most of functions are in walking distance or close enough, where you can feel the antic and contemporary in the same time, closer to art, sport and cultural events, a city with quiet places (parks) and with nightlife. For that, I feel that Prishtina best fulfills these requests, than other cities in Kosovo.

こんにちは。神田プロジェクトメンバー修士１年の羽野です。

去る5月頭に、プロジェクトにご協力頂くNPO法人神田学会の久保様と打ち合わせを行いました。今回の打ち合わせでは、メンバーの自己紹介と、今後のプロジェクトの方向性についてお話しました。

▲多町二丁目で行った調査を久保様にお見せしている様子

まずは各メンバーが事前に神田多町二丁目について行った調査資料をお見せし、そこから分かることや今後どのような方針で調査を進めていくのかをお話しました。路地や稲荷の状況、街区の角の使い方、自社ビルの分布や商業形態の種類など、それぞれの視点から行った調査は、久保様にも興味を持って頂けました。

さらに、久保様の神田の歴史についてのお話や、作成された写真集や資料からどんどん話が膨らんでいきました。昔からの神田の生業のお話、旧家でお孫さんに御屠蘇の風習を伝えている写真など、資料と久保さんの語られる神田の姿に、神田の魅力を生き生きと感じたメンバーたちでした。

また、今後の神田のことを長く深く考えてこられた久保様から、私たち若い学生が行うプロジェクトへの期待の声を頂き、身が引き締まる思いでした。

最後に、久保様から神田について詳しい地域の方々も紹介して頂き、プロジェクトをより地域と密に関わって進めていきたいと、改めて思いました。

今後は、多町二丁目で行ったような調査も念頭に置きつつ、まずは神田全体の特徴を基礎的なデータから把握していこうと思っています。今後の神田プロジェクトにご期待下さい！

　こんばんは、M2の高梨です。ゴールデンウィーク最終日の5月6日(火)に、本郷近辺の居酒屋にて、歴代佐原メンバーの会というものを初めて開催しました。この会は8年間続いている佐原PJのOBOG及び現役のメンバーの会であり、各年度の報告書では伝えきれていないPJの苦労話や志について共有する会でした。当日は2010年度のメンバーを含むOBOG7人と現役8人の計15人で盛り上がりました。

▲メンバーが全員そろったときには3回目の乾杯

▲GWを沖縄で過ごしていた大熊さんが半袖短パンで登場

　話はOBOGさんの当時あった討論の様子(涙を流した話もちらほら)であったり、今後の進め方についてと予想はできていたもののとても楽しい会になりました。個人的には佐原PJ自体の歴史の重みを実感すると共に、自分に残された時間の少なさを改めて見つめ直すことができた気がします。可能であれば、またの開催ができればと思っておりますので、今回来ることの出来なかった方も是非お越し下さい。主に佐原のメーリングリストにてご案内しております。

▲佐原メンバーの集合写真

　こんにちは、M1の森川です。４月２４日(木)に、伊藤国際学術研究センター内のレストランで、都市デザイン研究室の新入生歓迎コンパが行われました。研究室内の修士１年生が、各々事前に作成した自己紹介プリントをもとに、自己紹介を行いました。卒業設計・卒業論文でどのようなことを行ったか、学部ではどのようなことに取り組んだか、また何に興味があるのか等、自由に発表しました。自己紹介プリントは、それぞれ個性が表れていて見ているだけでも楽しめました。

▲自己紹介の様子

 　この新歓コンパを通して、研究室の先生方や先輩方と様々なお話をすることができました。プロジェクトが始まる以前に、地元の方々と先生方がどのように関わってこられたのか、先生方は学生時代にどのようなことをなさっていたのか等、時に笑いを交えながらお話を伺いました。

▲西村先生と学生との会話の様子

 　また、社会人大学院の東大まちづくり大学院の方々もいらして下さり、普段私たち学生と交流させて頂ける機会が少ないため、貴重なお時間を過ごさせて頂きました。

 ▲東大まちづくり大学院の方々

　これから、研究室内で目標と責任感をもって積極的に活動に取り組んでいきたいと考えています。どうぞよろしくお願い致します。

2014年4月撮影

   こんにちは，修士一年の今川です．

  4/22日(火)，新しく佐原プロジェクトに参加する修士一年の4人と先輩方で佐原を訪問し，佐原の町歩きや千葉県立佐原高校の生徒さんとのミーティングなどを行いました．

佐原駅前(左)と船くだり(右)

   町歩きでは，まず佐原駅前からかつてのデパート跡地の前を通り，道路標示に従って重要伝統的建造物群保存地区の方まで歩きました．そこでは，完成寸前の旧飯田家を外から見ることができました．旧飯田家は，元々空家となっていたものを有効活用できるようにと現在改築しており，佐原プロジェクトにとっては非常に重要な場所です．また，馬場本店酒造さんや福新呉服店さんの中庭を見学させていただき，貴重なお話をお聞きすることができました．

    夕方からは，佐原高校の皆さんと6/27,28に行われる星輝祭(高校の文化祭)と旧飯田家のコラボレーションについて話し合いました．高校生の皆さんによって面白いアイディアがたくさん出され，議論は盛り上がりました．気がつけば日が暮れてかなり時間が経っており，その日は佐原駅から終電で帰宅しました．

旧飯田家

   今回の訪問で実際に町を歩いてみると，とても魅力にあふれている街だと実感しました．また，佐原の将来を真剣に考える住民の方や佐原高校の生徒さんと触れ合い，ぜひ地域の方と一緒に佐原の街がより良くなるよう活発に動いていきたいと，意気込みを新たにしました．まずは，旧飯田家の活用をしっかりと考えたいと思います．

マガジン216号を発行いたしました。ぜひご覧ください。

第216号(2014年4月29日発行)

主要記事見出し

●「時間がない」とは言わせない　ー窪田先生の生活と仕事に迫るインタビューー

●にぎやかな研究室になりました！　ー新M1の自己紹介・他己紹介ー

▲ 対岸から見た三国のまち

　こんにちは、M1柴田です。今年度から、新たに三国プロジェクトが始まりました。三国は、福井県を流れる九頭竜川の河口に位置し、北前船の寄港地として栄えた湊町です。プロジェクトのキックオフとして、4月22日(火)・23日(水)に、中島伸助教、M1柄澤、高橋、森川、柴田が三国を訪問し、地元の方々や福井大学の皆さんとの顔合わせ及びまち歩きを行いました。

▲ 地元の方から説明を受けるメンバー

　三国プロジェクトでは、地元の方々が推進する町家活用プロジェクトに参画し、空き家活用の提案／三国将来ビジョンの構想を行います。今回の訪問では、地元の皆さんと一緒に、改修する空き家の下見と三国のまち歩き、周辺地域の散策を行い、三国への理解を深めました。
　静かで穏やかな空気が流れる三国のまちですが、来月の三国祭に向けて山車や神社境内の準備が着々と進んでいました。まちの中には、至る所にかぐら建てと呼ばれる独特の町家が立ち並び、三国湊として栄えた時代の名残を留めています。建物の足元に、笏谷石と呼ばれる青みがかった石が多用されているのが特徴的でした。こうした歴史を色濃くとどめる一方で、川沿いのバイパス整備によって川と建築の接続は断たれ、まちの中には空き家が目立ち始めています。

▲ 三国の地図／特徴

　今回の訪問を経て、「まちに残る資源とまちの変容をどう捉えるか」「まちの将来をどう考えるか」ということを、空き家改修という建築の提案においても考えなくてはならないと実感しました。東尋坊や芦原温泉、雄島といった周辺の地域資源も含め、まちの調査を進めつつ、地元の方々とともに、これからの三国の姿を探っていきたいと思います。

　次回は三国祭の調査に訪問予定です。三国のハレの日の姿をメンバー一同楽しみにしています。

　去る4/16、本年度から始まる神田プロジェクトのスタートイベントとして、窪田亜矢先生、中島伸先生及び修士1年から博士課程までの学生7人で神田のまちを歩きました。ルートはJR御茶ノ水駅からJR神田駅方面に向かい神保町駅まで、時間はおよそ2時間でした。神田の町会区分の地図、神田明神の氏子地図などを片手に、江戸時代から今までの地図で歴史を辿りながら、神田の魅力を探りました。

　実際に歩いてみると、商店街の脇に小さな神社へと続く路地が残っていたり、いかにも老舗と言った風情の店が大通りの近くに見つかったりと、都心としてのまちの中にも歴史を感じる空間に出会う事が出来ました。一方で、参加した学生からは、神田全体でみるとビルや新しい建物が多く、歴史あるまちというイメージ通りの空間ではなかったという話も出ていました。また、神田と言えば江戸っ子ということで、神田に育てられた江戸っ子と実際に話してみたいという声も聞かれました。

　今回、今の神田を実際に歩いてみたことで、この地域の今後の魅力を考えていきたいという気持ちがメンバーの中でより強くなったのではないかと思います。今後神田プロジェクトでは、キャンパスとまちが近いことを活かし、まちを実際に歩いて隅々まで調査することや、地域の方々に直接お話を伺う機会を作るなど、地域と密に関わりながら進んでいけたらと思っています。

今後の神田プロジェクトをよろしくお願いします！

　こんにちは。M2の道喜です。4月14日(月)、工学部14号館222教室にて、都市デザイン研究室と空間計画研究室による2013年度のプロジェクト活動報告会が行われました。この報告会では、昨年度行われた8つのプロジェクトと研究室マガジン等の研究室での活動に関してパネルを作成・展示し、プロジェクターを使用した発表を行いました。また、それに加えて今年度始動する5つのプロジェクトに関する発表も行われました。

　　　　　　　　▲窪田准教授による趣旨説明

　　　　▲佐原PJの発表

　当日は222教室で行われたということもあり、発表者と聴講者の距離が非常に近く、発表者にとっては緊張のする環境であったかと思います。それでも今年度急増するプロジェクトの中で、より良く伝えたいという気持ちからか、熱のこもった発表が目立ちました。今回の報告会では予定時間を大幅に過ぎてしまい、質問の時間が設けられませんでしたが、プロジェクトメンバーと出席者とで意見が出せ合えるようなインタラクティブな報告会にできると非常に有意義な会になるのではと、自身のとりまとめの不備を反省しつつ、来年度の報告会への期待を込めておきたいと思います。

       　　　　　　▲当日の222教室の様子

マガジン214号を発行いたしました。ぜひご覧ください。

第214号(2014年3月10日発行)

主要記事見出し

●12分に思いを込めて！　ー平成25 年度卒業課題審査会ー

●Road to doctor第8弾　Lee Yoke Laiさん

●佐原PJ　地元高校生とヒアリング調査！

　富士山の日、2月23日(日)に「清水みなと散歩デラックス」のため、黒瀬助教、出口研特任研究員遠藤、M2越村、萩原、M1道喜、新領域創成科学研究科M1望月が清水を訪問しました。

▲石蔵マップカフェとシーザブ富士

　昨年10月に雨で規模を縮小した社会実験「清水みなと散歩」のリベンジとして挑んだ今回のイベントでは、三保も含めた清水港周辺で活動する団体が一斉に企画を開催し、地域の魅力を発信しました。各企画や交通機関の情報を盛り込んだマップと「シーザブ」(断熱材をシートで巻いて、アクセサリーや座布団などに利用できるもの)が共通のアイコンとして利用され、各企画が一体となりました。

▲共通アイコンのマップとシーザブ

　東大チームは、イベント準備期間には横浜国立大学の志村准教授や茨城大学の一ノ瀬助教らと共に、各団体のつなぎ役となり、参加団体の募集や会議のセッティング、地図制作の企画提案などを行いました。また、当日には石野源七商店さんで行われた石蔵マップカフェでの清水港の都市形成史をまとめたパネル展示や、海からの視点で清水港を紹介する船上ガイドも行いました。終日天候に恵まれ、地元関係者同士の接点を増やすことができた実りあるイベントになりました。

マガジン213号を発行いたしました。ぜひご覧ください。

第213号(2014年2月25日発行)

主要記事見出し

●論文審査会、続々と…－それぞれの集大成－

●留学生コーナー第26弾　 徐 妍さん

●清水みなと散歩デラックス開催！

マガジン212号を発行いたしました。ぜひご覧ください。

第212号(2014年2月10日発行)

主要記事見出し

●平成25年度修士論文審査会－それぞれの集大成－

●まち大コーナー第8弾　玄田悠大さん

都市デザイン研究室編集
「都市デザイン研マガジン」

2005年、研究生酒井憲一氏の責任編集で
創刊された「都市デザイン研マガジン」は、
今年度も月二回、発行いたします。

研究室の”今”をお伝えしていきます。

編集長は
修士2年　福士薫

編集委員は、
修士2年　柏原葉那、越村高至、萩原拓也

修士1年　 瀬川明日奈、高梨遼太朗、道喜開視、学部4年　原由希子

です。

2007年度からは、毎月1回のEnglish versionの発行も開始しました。

どうぞ、よろしくご愛読のほど、お願い致します。

「都市デザイン研マガジン」
バックナンバ―（pdfファイル）